將之永嘉曹侍郎餞予江上，吴客韋二丈爲彈長亭之曲并吹笛送行，歌以贈韋即送其出塞〔一〕
韋郎舊隸羽林籍〔二〕 ，曾向營門教吹笛；不聽吴中白雪音，定呼鄴下黄鬚客〔三〕 。平原相見轉相親〔四〕 ，置酒誇君坐上賓〔五〕 ；下若尊罍朝未罄〔六〕 ，東山絲竹夜還陳〔七〕 。閒來坐我花間奏，玉洞飛泉嚮巖溜〔八〕 ；古調多傳關馬詞〔九〕 ，新聲似出康王授〔一〇〕 。問我東行到海壖〔一一〕 ，日斜江上慘離筵；還將北雁南飛曲，催送錢塘楚客船〔一二〕 。船人擂鼓津頭泊，紅葉千山富春郭〔一三〕 ；忽作邊秋《出塞》聲〔一四〕 ，江楓岸柳紛紛落。哀絃促管不堪聽〔一五〕 ，賓御聞之亦涕零〔一六〕 ；掛席遠移嚴子瀨〔一七〕 ，看山直上謝公亭〔一八〕 。聞君欲問雲中戍，雪消飲馬長城去〔一九〕 ；廣武營邊折柳時〔二〇〕 ，黄瓜阜上題書處〔二一〕 。司農舊是出羣才〔二二〕 ，此日征西幕府開；試向尊前歌一曲，《梅花》飛遍李陵臺〔二三〕 。
【注釋】
本詩作於康熙元年（一六六二）。
〔一〕永嘉：縣名，今屬浙江省。曹侍郎：即曹溶（詳前注）。韋二丈：生平未詳。
〔二〕羽林：皇帝御林軍之名。《漢書·百官公卿表》上：“羽林掌送從，次期門（亦係護衛之軍），武帝太初元年初置，名曰建章營騎，後更名羽林騎。又取從軍死事之子孫養羽林，官教以五兵，號曰羽林孤兒。”
〔三〕鄴下：即鄴縣。春秋時齊之鄴邑，漢置縣，東漢末曾封予曹操。在今河南省安陽市。下，古人稱所在地，常于其後加“下”字。元李治《敬齋古今黈拾遺》：“洛言洛下，稷言稷下……言稱下者，猶言在此處也。”黄鬚客：謂曹操子曹彰，此喻韋二丈，或因其人有武功而黄鬚。《三國志·魏志·任城威王彰傳》：“（彰大破烏丸歸）太祖（指曹操）喜，持彰鬚曰：‘黄鬚兒竟大奇也。’”唐王維《老將行》：“射殺山中白額虎，肯數鄴下黄鬚兒。”
〔四〕平原：戰國時趙公子勝，曾封平原君，以喜賓客稱。此喻曹溶。
〔五〕置酒句：事本《史記·魏公子列傳》：“公子（魏無忌）於是乃置酒大會賓客……引侯生（侯嬴）坐上坐，徧贊（於）賓客，賓客皆驚。”
〔六〕下若：地名，在今浙江省長興縣南。此指下若酒。若，同“箬”。據南北朝宋山謙之《吴興記》：長興縣有箬溪，生箭箬，南岸曰上箬，北岸曰下箬，土人取下箬水釀酒，酒極醇美。白居易《錢湖州以箬下酒，李蘇州以五骰酒相次寄到，無因同飲，聊詠所懷》詩：“勞將箬下忘憂物，寄與江城愛酒翁。”罍（léi）：酒器。《爾雅·釋器》疏：“罍者，尊之大者也。”
〔七〕東山：在今浙江省上虞縣西南。據《晉書·謝安傳》：謝安早年曾隱居東山。安好音樂，居喪不廢絲竹。
〔八〕玉洞飛泉：喻音樂之聲清泠優美。巖溜：山澗之水。唐劉禹錫《送僧方及南謁柳員外》詩：“幽響滴巖溜，晴芳飄野叢。”
〔九〕關馬：謂關漢卿、馬致遠。元代著名戲曲家。
〔一〇〕康王：謂康海、王九思，二人皆明弘治間進士，陝西人，善詩文，尤精製曲，同爲“前七子”之一，均因附劉瑾，正德間先後被免職。康著有《對山集》、《沜東樂府》、《中山狼》雜劇。王著有《渼陂集》、《碧山樂府》等。
〔一一〕海壖（ruǎn）：海邊空地，猶海邊。唐王勃《採蓮賦》：“水區澤國，江漘海壖。”
〔一二〕楚客：猶詩人，此竹垞自喻。唐李商隱《九日》詩：“不學漢臣栽苜蓿，空教楚客詠江蘺。”
〔一三〕富春郭：猶富春城，即今浙江省富陽縣，東漢名士嚴光曾隱於郭外富春山，竹垞至永嘉，自運河入富春江，當過此。謝靈運《富春渚》詩：“宵濟漁浦潭，旦及富春郭。”
〔一四〕《出塞》：樂曲名。《晉書·樂志》：“《出塞》、《入塞》曲，李延年造。”《樂府詩集》卷二一：“按《西京雜記》曰：‘戚夫人善歌《出塞》、《入塞》、《望歸》之曲。’則高帝時已有之，疑不起於延年也。”
〔一五〕哀絃：謂琴聲悲哀。三國魏曹丕《善哉行》：“哀弦微妙，清氣含芳。”促管：謂笛聲急促。《文選·謝靈運〈道路憶山中〉》詩：“殷勤訴危柱，慷慨命促管。”六臣注：“良曰：促管，使其聲急而哀，以叙其心。”
〔一六〕賓御句：語本《文選·鮑照〈東門行〉》：“離聲斷客情，賓御皆涕零。”張銑注：“賓，謂送别之人；御，御車者。”
〔一七〕掛席：揚帆。《文選·木華〈海賦〉》：“於是候勁風，揭百尺，維長綃，掛帆席。”注：“隨風張幔曰帆，或以席爲之，曰帆席也。”瀨：亦稱嚴陵瀨。嚴子謂嚴光。據《後漢書·逸民列傳》：光少有高名，與漢光武帝（劉秀）同遊學。及光武即位，乃變名姓，隱身不見。帝“遣使聘之”，“除爲諫議大夫，不屈，乃耕於富春山，後人名其釣處爲嚴陵瀨。”
〔一八〕謝公亭：據《温州府志》：“永嘉縣城北孤嶼山有謝公亭。”
〔一九〕雪消句：古樂府有《飲馬長城窟行》。三國魏陳琳、隋煬帝、唐王翰等皆以舊題名詩。
〔二〇〕廣武：故城在今山西省代縣，漢高祖七年曾於此屯兵拒匈奴。
〔二一〕黄瓜阜：在今山西省山陰縣。唐垂拱三年，曾破突厥於此。亦稱“黄堆瓜”。
〔二二〕司農：謂曹溶（詳《送曹侍郎備兵大同》注〔二〕，下句“征西”事同）。
〔二三〕《梅花》飛遍：謂笛聲傳響。《樂府詩集》卷二四：“《梅花落》，本笛中曲也。”李白《與史郎中飲聽黄鶴樓上吹笛》詩：“黄鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。”
【評箋】
孫鋐曰：“音調和暢，即以笛言，桓伊、李謩也。”（《皇清詩選》）
沈德潛曰：“平調中忽作變徵之聲，此高岑體與李杜之百變者，又自各别。”又曰：“侍郎送行是主，韋二在席是客，篇中客多於主，而結處轉送韋二，又以客爲主矣，作法甚變。”（《清詩别裁》）
（日）近滕元粹曰：“四句一解，平仄互用，七古正體。”（明治四十年日本刊《浙西六家詩鈔》）