善哉行^[1]（四首选三）

（魏）曹丕^[2]

其二

上山采薇，薄暮苦饥。溪谷多风，霜露沾衣。野雉群雊^[3]，猿猴相追。还望故乡，郁何累累^[4]。高山有崖，林木有枝^[5]。忧来无方，人莫之知。人生如寄，多忧何为。今我不乐，岁月其驰^[6]。汤汤川流^[7]，中有行舟。随波转薄，有似客游。策我良马，披我良裘。载驰载驱，聊以忘忧。

其三

朝游高台观，夕宴华池阴。大酋奉甘醪，狩人献嘉禽^[8]。齐倡发东舞，秦筝奏西音。有客从南来，为我弹清琴。五音纷繁会，拊者激微吟^[9]。淫鱼乘波听^[10]，踊跃自浮沉。飞鸟翻翔舞，悲鸣集北林。乐极哀情来，寥亮摧肝心^[11]。清角岂不妙，德薄所不任^[12]。大哉子野言^[13]，弭弦且自禁^[14]。

其四

有美一人，婉如清扬^[15]。妍姿巧笑，和媚心肠^[16]。知音识曲，善为乐方^[17]。哀弦微妙，清气含英。流郑《激楚》，度宫中商^[18]。感心动耳，绮丽难忘。离鸟夕宿，在彼中洲。延颈鼓翼，悲鸣相求。眷然顾之^[19]，使我心愁。嗟尔昔人，何以忘忧^[20]。

---

[1] 《善哉行》：这是曹丕的拟作，本四首，其中五言二首，四言二首。今选录的是其中的第二、三、四首；第一首除“长笛吹清气”一句在南朝曾被视为名句而当作诗题外，全篇的内容和艺术成就似较一般，故未入选。

[2] 曹丕（187—226）：即魏文帝，字子桓，曹操次子，沛国谯(今安徽亳县)人。建安时代曾任五官中郎将，魏国太子。曹操死后继承王位，不久代汉自立。曹丕实际上是建安时代邺下文人集团的中心人物。他的«燕歌行»二首，是较早的成熟的七言诗；他的书信等骈文亦多名作；《典论·论文》尤为文学批评史上重要著作。明人辑有«魏文帝集»。

[3] 雊（ɡòu够）：雉鸣。

[4] 郁：深远。累累：山冈重叠。

[5] “高山”二句：用《说苑·善说篇》载《越人歌》中“山有木兮木有枝”句意，借以表达自己思乡而被山林所遮蔽，远望不见之苦。

[6] 驰：很快流失。此句用《诗经·唐风·蟋蟀》“今我不乐，日月其迈”语意。

[7] 汤汤（shānɡ shānɡ商商）：大水流得很快的样子。

[8] 大酋：主管造酒的官长。醪（láo劳）：带糟滓的醇酒。狩人：掌管狩猎的官员。

[9] 拊（fǔ府）：一种形似鼓的乐器。这句说击了拊，歌者就唱起来。

[10] “淫鱼”句：《荀子劝学篇》：“昔者瓠巴鼓瑟而沉鱼出听。”“沉鱼”，《淮南子·说山训》作“淫鱼”。

[11] 寥亮：清澈之声。这句说清澈的乐声使人引起悲哀。

[12] “清角”二句：“角”为五音之一。据《韩非子·十过篇》载，清角是最悲的音乐。春秋晋平公曾要求师旷奏清角，师旷说：“恐主君德薄，不足以听之。”平公坚持要听，引来灾异。

[13] 子野：师旷的字。

[14] 弭弦：停止演奏。

[15] “有美”二句：本《诗经·郑风·野有蔓草》中诗句。婉：美好。清扬：指眉目之间很漂亮。

[16] 妍：美。巧笑：笑得很美。《诗经·卫风·硕人》：“巧笑倩兮”。媚：使人喜悦。

[17] 乐方：演奏音乐的方法。

[18] 郑：本指《诗经》中的《郑风》，因孔子说过“郑声淫”的话，后来就把“郑声”代指俗乐。《激楚》：古代音乐名。枚乘《七发》：“于是乃发《激楚》之《结风》，扬郑卫之皓乐。”“宫”和“商”都是古代五音之一。

[19] 眷：留恋。眷然顾之：语出《诗经·小雅·大东》：“睠言顾之。”

[20] “嗟尔”二句：王夫之认为是说这种忧愁“古来有之”。