三一语法:结构·功能·语境:初中级汉语语法点教学指南
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

46 ……的时候
…de shíhou

形式结构

S+VP+的时候,VP

VP+的时候,S+VP

S1+VP+的时候,S2+VP

功能作用 两个动作或情况同时发生,其中“VP+的时候”用来表达作为背景的伴随性动作的时间。

典型语境

(1)谈学习、工作。例如:

① 我工作的时候,不喜欢别人打扰;他念书的时候,喜欢听音乐。

② 儿子写作业的时候总喜欢把房间的门关上。

(2)谈新地方、新感觉。例如:

① 刚到北京的时候,我对一切都很好奇。

② 刚认识他的时候,我很不喜欢他,现在我们却成了好朋友。

(3)谈回家或回某地看到的情景。例如:

① 他开门的时候,听见屋里有人说话;进屋的时候,看到妈妈正在看电视。

② 我回宿舍的时候,大家还没睡,正在聊天呢。

☞注意:

参见较正式的表达:“当……时/的时候”。