柳永词选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

玉 楼 春

阆风歧路连银阙1。曾许金桃容易窃2。乌龙未睡定惊猜3,鹦鹉能言防漏泄4。  匆匆纵得邻香雪5。窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量6,争奈余香犹未歇7


1 阆风:《楚辞·离骚》“登阆风而绁马”,王逸注云:“阆风,山名,在昆仑之上。”则“阆风”为仙人所居之处。银阙:即银台。张衡《思玄赋》:“聘王母于银台兮,羞玉芝以疗饥。”《文选》注云:“王母,西王母也。银台,王母所居。……《史记》曰:‘三神山,仙人在焉,黄金白银为宫阙。’”

2 金桃:王母所种之仙桃。《说郛》引《汉孝武故事》:“东郡送一短人,长五寸,衣冠具足。上疑其精,召东方朔至。……因指谓上曰:‘王母种桃,三千年结一子。此儿不良,已三过偷之,失王母意,故被遣来此。’”此处以偷桃暗喻偷情。

3 乌龙:狗名。据《续搜神记》载,会稽人张然滞役于外,其妻与一家奴守舍,家奴因与妇通。张然养有一犬,名乌龙。张然归后,家奴欲谋杀张然,乌龙协助张然杀却家奴。白居易有《和梦游春诗一百韵》云:“乌龙卧不惊,青鸟飞相送。”

4 “鹦鹉”句:《开元天宝遗事》:“长安城中有豪民杨崇义者,家富数世,服玩之属,僭于王公。崇义妻刘氏有国色,与邻舍儿李弇私通,情甚于夫,遂有意欲害崇义。一日醉归寝于室中,刘氏与李弇同谋而害之,埋于枯井中。其时仆妾辈并无所觉,惟有鹦鹉一只在堂前架上。洎杀崇义之后,其妻却令童仆四散寻觅其夫,遂经府陈词,言其夫不归,窃虑为人所害。府县官吏,日夜捕贼,涉疑之人及童仆辈,经拷捶者百数人,莫究其弊。后来县官等再诣崇义家检校,其架上鹦鹉忽然声屈。县官遂取于臂上,因问其故。鹦鹉言:‘杀家主者刘氏李弇也。’”

5 香雪:指美人。唐韦庄《闺怨》:“啼妆晓不干,素面凝香雪。”

6 “别来”句:犹言自别后也想着不再思念。

7 余香:典出《杨太真外传》:“乾元元年,贺怀智又上言曰:‘昔上夏日与亲王棋,令臣独弹琵琶,贵妃立于局前观之。……时风吹贵妃领巾于臣巾上,良久,回身方落。及反归,觉满身香,乃卸头帻贮于锦囊中。今辄进所贮幞头。’”


此词写一次幽会。词中用多重典故暗示了这次爱情为礼法所不容,所以幽会是极其谨慎地进行的,而再次相会似已不可能,故才有“别来也拟不思量”的想法。作者对这一段感情,对自己爱恋的情人又抛舍不下,因而又有“争奈余香犹未歇”的感叹。全词隐晦,多用典故,充满了幽怨、惆怅的抒情色彩。