不过大家要在中文环境里走这样一趟如同朝圣般的阅读旅程，会有根本的障碍，那就是不容易找到适当的译本。这样的内容，当然对译者是很严酷的挑战。现在我们能找到的版本，大多是大陆译者翻译的，台湾译者的版本通...