凡例

一、本书以中国国家图书馆藏《西游记记》稿本为底本进行整理，采用横排简体字排印。其中，正文以宋体字排版，批语（含总批、眉批、夹批等）以楷体字排版，批语中的词牌、曲牌、注释等，以更小的宋体字排版。

二、本书的整理原则是，既要尽可能清除底本阅读障碍，为普通读者和专业学者的阅读提供方便，又要尽可能尊重底本原貌，不过多影响其文献研究价值。

三、底本中的《西游记》正文，是朱敦毅（自称“怀明”）对其他明清版本《西游记》正文进行较大幅度删改基础上形成的。整理者以人民文学出版社2020年版《西游记》为重要参考，酌情对标点加以调整。

四、底本中有一些手绘的图案，包括对部分《周易》卦象进行修饰而形成的特殊图案，难以仿制，即以“（图略）”标示。

五、底本中的繁体字均转化为对应的简体字，但个别繁体字，因其批语专门谈论其字形结构，所以在其简体字后加上繁体字，并用括号标示。

六、底本文字的衍、讹、脱、倒处，出校记。校记置于此字后面，用六角括号（〔〕）标示。

七、底本中因笔误造成的错字，径予订正，如：“杳看”订正为“查看”，“夜义”订正为“夜叉”，“湾腰”订正为“弯腰”，等等。底本中的“蜜”字，根据语境，区分为“蜜”和“密”，径改。这两种情况，不出校记。

八、底本中的避讳字，一般径改回本字，如：“伭奘”改为“玄奘”等。

九、底本中有的字在不同的地方虽以不同的字形出现，却表示完全相同的字义，如“金兜洞”有时也写作“金洞”，这种情况维持原貌，不强行统一。

十、底本中个别字是批注者朱敦毅自造的字，如“”“”等，则按其原貌造字。底本中个别字漫漶不清，无法辨认，即以缺字符（□）标示。