花間集卷第七 五十首

顧太尉夐三十七首

浣溪沙八首　酒泉子七首　楊柳枝一首　遐方怨一首　獻衷心一首　應天長一首　訴衷情二首　荷葉盃九首　漁歌子一首　臨江仙三首　醉公子二首　更漏子一首

孫少監光憲十三首

浣溪沙九首　河傳四首

浣溪沙　顧太尉敻

春色迷人恨正賒。可堪蕩子不還家。細風輕露著梨花。　　簾外有情雙燕颺，檻前無力緑楊斜。小屏狂夢極天涯。

其二

紅藕香寒翠渚平。月籠虚閣夜蛩清〔一〕。塞鴻驚夢兩牽情。　　寳帳玉爐殘麝冷，羅衣金縷暗塵生〔二〕。小窗孤燭〔三〕淚縱横〔四〕。

其三

荷芰風輕簾幕香。繡衣鸂鶒泳迴塘〔五〕。小屏閒掩舊瀟湘。　　恨入空幃鸞影獨，淚凝雙臉渚蓮光。薄情年少悔思量〔六〕。

其四

惆悵經年别謝娘。月窗花院好風光。此時相望最情傷。　　青鳥不來傳錦字，瑶姬何處𤨏蘭房。忍教魂夢兩茫茫。

其五

庭菊飄黄玉露濃。冷莎偎砌隱鳴蛩。何期良夜得相逢。　　背帳風摇紅蜡滴，惹香暖夢繡衾重。覺來枕上怯晨鍾〔七〕。

其六

雲澹風高葉亂飛。小庭寒雨緑苔〔八〕微。深閨人静掩屏帷。　　粉黛暗愁金帶枕，鴛鴦空繞畫羅衣。那堪辜負不思歸。

其七

雁響遥天玉漏清。小紗窗外〔九〕月朧明。翠幃金鴨炷香平。　　何處不歸音信斷，良宵空使夢魂驚。簟涼枕冷不勝情。

其八

露白蟾明又到秋。佳期幽會兩悠悠。夢牽情役幾時休。　　記得泥人〔一○〕微斂〔一一〕黛，無言斜倚小書樓。暗思前事不勝愁。

酒泉子

楊柳舞風。輕惹春煙殘雨。杏花愁，鶯正語。畫樓東。　　錦屏寂寞思無窮。還是不知消息。鏡塵生，珠淚滴〔一二〕。損儀容。

其二

羅帶縷金。蘭麝煙凝魂斷。畫屏欹，雲鬢亂。恨難任。　　幾回垂淚滴鴛衾。薄情何處去。月臨窗〔一三〕，花滿樹。信沉沉。

其三

小檻日斜，風度緑窗人悄悄。翠幃閒掩舞雙鸞〔一四〕。舊香寒。　　别來情緒轉難拚〔一五〕。韶顔看却老。依稀粉上有啼痕。暗銷魂。

其四

黛薄紅深。約掠緑鬢雲膩。小鴛鴦，金翡翠。稱人心。　　錦鱗無處傳幽意。海燕蘭堂春又去。隔年書，千點淚。恨難任。

其五

掩却菱花，收拾翠鈿休上面。金蟲玉燕。𤨏香奩。恨厭厭。　　雲鬟半墜懶重簪。淚侵山枕濕，銀燈背帳夢方酣。雁飛南。

其六

水碧風清，入檻細香紅藕膩。謝娘斂翠。恨無涯。小屏斜。　　堪憎蕩子不還家。謾留羅帶結，帳深枕膩炷沉煙。負當年。

其七

黛怨紅羞。掩映畫堂春欲暮。殘花微雨。隔青樓。思悠悠。　　芳菲時節看將度。寂寞無人還獨語。畫羅襦，香粉污。不勝愁。

楊柳枝

秋夜香閨思寂寥。漏迢迢。鴛幃羅幌麝煙銷。燭光摇。　　正憶玉郎遊蕩去。無尋處。更聞簾外雨蕭蕭。滴芭蕉。

遐方怨

簾影細，簟紋平。象紗籠玉指，縷金羅扇輕。嫩紅雙臉似花明。兩條眉黛遠山横。　　鳳簫歇，鏡塵生。遼塞音書絶，夢魂長暗驚。玉郎經歲負娉婷。教人怎不〔一六〕恨無情。

獻衷心

繡鴛鴦帳暖〔一七〕，畫孔雀屏欹。人悄悄，月明時。想昔年懽笑，恨今日分離。銀釭〔一八〕背，銅漏永，阻佳期。　　小爐〔一九〕煙細，虚閣簾垂。幾多心事，暗地思惟。被嬌娥牽役，魂夢如癡。金閨裏，山枕上，始應知。

應天長

瑟瑟羅裙金線縷。輕透鵝黄香畫袴。垂交帶，盤鸚鵡。裊裊〔二○〕翠翹移玉步。　　背人匀檀注。慢轉横波偷覷。斂黛春情暗許。倚屏慵不語。

訴衷情

香滅簾垂春漏永，整鴛衾。羅帶重。雙鳳。縷黄金。窗外月光臨。沉沉。斷腸無處尋。負春心。

其二

永夜拋人何處去，絶來音。香閣掩。眉斂。月將沉。怎忍不〔二一〕相尋。怨孤衾。换我心爲你心。始知相憶深。

荷葉盃

春盡小庭花落。寂寞。凭檻斂雙眉。忍教成病憶佳期。知麼知。知麼知〔二二〕。

其二

歌發誰家筵上。寥亮。别恨正悠悠。蘭釭背帳月當樓。愁麼愁。愁麼愁。

其三

弱柳好花盡拆。晴陌。陌上少年郎。滿身蘭麝撲人香。狂麼狂。狂麼狂。

其四

記得那時相見。膽顫。鬢亂四肢柔。泥人無語不擡頭。羞麼羞。羞麼羞。

其五

夜久歌聲怨咽。殘月。菊冷露微微。看看濕透縷金衣。歸麼歸。歸麼歸。

其六

我憶君詩〔二三〕最苦。知否。字字盡關心。紅牋寫寄〔二四〕表情深。吟麼吟。吟麼吟。

其七

金鴨香濃鴛被。枕膩。小髻簇花鈿。腰如細柳臉如蓮。憐麼憐。憐麼憐。

其八

曲砌蝶飛煙暖。春半。花發柳垂條。花如雙臉柳如腰。嬌麼嬌。嬌麼嬌。

其九

一去又乖期信。春盡。滿院長莓苔。手挼〔二五〕裙帶獨徘徊。來麼來。來麼來。

漁歌子

曉風清，幽沼緑。倚欄凝望珍禽浴。畫簾垂，翠屏曲。滿袖荷香馥郁。　　好攄懷，堪寓目。身閒心静平生足。酒盃深，光影促。名利無心較逐。

臨江仙

碧染長空池似鏡，倚樓閒望凝情。滿衣紅藕細香清。象床珍簟〔二六〕，山障掩，玉琴横。　　暗想昔時〔二七〕歡笑事，如今贏得愁生。博山爐暖澹煙輕。蟬吟人静，殘日傍，小窗明〔二八〕。

其二

幽閨小檻春光晚，柳濃花澹鶯稀。舊歡思想尚依依。翠顰紅斂〔二九〕，終日損芳菲。　　何事狂夫音信斷，不如梁燕猶歸。畫堂〔三○〕深處麝煙微。屏虚枕冷，風細雨霏霏。

其三

月色穿簾〔三一〕風入竹，倚屏雙黛愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉，魂斷損容儀。　　香燼暗銷金鴨冷，可堪辜負前期。繡襦不整鬢鬟欹〔三二〕。幾多惆悵，情緒在天涯。

醉公子

漠漠秋雲澹。紅藕香侵檻。枕倚小山屏〔三三〕。金鋪向晚扃。　　睡起横波慢。獨望情何限。衰柳數聲蟬〔三四〕。魂銷似去年。

其二

岸柳垂金線，雨晴鶯百囀。家住緑楊邊。往來多少年。　　馬嘶芳草遠。高樓簾半捲。斂袖翠蛾攢。相逢爾許難。

更漏子

舊歡娱，新悵望。擁鼻含嚬樓上。濃柳翠，晚霞微。江鷗接翼〔三五〕飛。　　簾半捲。屏斜掩。遠岫參差迷眼。歌滿耳，酒盈樽，前非不要論。

浣溪沙　孫少監光憲

蓼岸風多橘柚香。江邊一望楚天長。片帆煙際閃孤光。　　目送征鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫。蘭紅波碧憶瀟湘。

其二

桃杏風香簾幕閒。謝家門户約花關。畫梁幽語〔三六〕燕初還。　　繡閣數行題了壁，曉屏一枕酒醒山。却疑身是夢魂間。

其三

花漸凋疎不耐風。畫簾垂地晚堂空。墮堦縈蘚舞愁紅。　　膩粉半粘金靨子，殘香猶暖繡薰籠。蕙心無處與人同。

其四

攬鏡無言淚欲流。凝情半日懶梳頭。一庭疎雨濕春愁。　　楊柳秪知傷怨别，杏花應信損嬌羞。淚沾魂斷軫離憂。

其五

半踏長裾宛約行。晚簾疎處見分明。此時堪恨昧平生。　　早是銷魂殘燭影，更愁聞着品絃聲。杳無消息若爲情。

其六

蘭沐初休曲檻前。暖風遲日洗頭天。濕雲新斂〔三七〕未梳蟬。　　翠袂半將遮粉臆，寳釵長欲墜〔三八〕香肩。此時模樣不禁憐。

其七

風遞殘香出繡簾。團窠金鳳舞襜襜。落花微雨恨相兼。　　何處去來狂太甚，空推〔三九〕宿酒睡無厭。怎教人不别猜嫌。

其八

輕打銀筝墜燕泥。斷絲高罥畫樓西。花冠閒上午墻啼。　　粉籜半開新竹逕，紅苞盡落舊桃蹊。不堪終日閉深閨。

其九

鳥帽斜欹倒佩魚。静街〔四○〕偷步訪仙居。隔墻應認打門初。　　將見客時微掩斂〔四一〕，得人憐處且生疎。低頭羞問壁邊書。

河傳

太平天子。等閒遊戲。疎河千里。柳如絲，偎倚渌波春水。長淮風不起。　　如花殿脚三千女。争雲雨。何處留人住。錦帆風。煙際紅。燒空。魂迷大業中。

其二

柳拖金縷。着煙籠霧。濛濛落絮。鳳皇舟上楚女。妙舞。雷喧波上鼓。　　龍争虎戰分中土。人無主。桃葉江南渡。襞花牋。艷思牽。成篇。宫娥相與傳。

其三

花落。煙薄。謝家池閣。寂寞春深。翠蛾〔四二〕輕斂意沉吟。沾襟。無人知此心。　　玉爐香斷霜灰冷。簾鋪影。梁燕歸紅杏。晚來天。空悄然〔四三〕。孤眠。枕檀雲髻偏。

其四

風颭。波斂。團荷閃閃。珠傾露點。木蘭舟上，何處吴娃越艷。藕花紅照臉。　　大堤狂殺襄陽客。煙波隔。渺渺湖光白。身已歸。心不歸。斜暉。遠汀鸂鶒飛。

【校勘記】

〔一〕“夜蛩清”，雪本作“度蛩清”，誤。

〔二〕“暗塵生”，雪本作“暗生塵”，誤。

〔三〕“孤燭”，湯本作“孤獨”，誤。

〔四〕詞後晁本、茅本小注：“舊前作‘天際鴻，枕上夢，兩牽情’；後作‘小窗深，孤燭背，淚縱横’。”

〔五〕“泳迴塘”，雪本作“緑迴塘”，誤。

〔六〕“悔思量”，鄂本、毛本作“每思量”。

〔七〕“怯晨鍾”，湯本作“却晨鍾”，誤。

〔八〕“緑苔”，湯本作“緑窗”，非。

〔九〕“小紗窗外”，王輯本校作“小窗紗外”。

〔一○〕“泥人”，晁、毛、茅、玄諸本均作“䛏人”。

〔一一〕“微斂”，湯本作“欲斂”，非。

〔一二〕“珠淚滴”，鄂本作“淚珠滴”，意稍遜。

〔一三〕“月臨窗”，鄂本連上句作“薄情何處去登臨，窗花滿樹信沉沉”，非。毛本小注“月，一作登”。

〔一四〕“舞雙鸞”，王輯本校作“舞孤鸞”。

〔一五〕“轉難拚”，雪本作“轉難堪”，非；王輯本落“難”字。“拚”同“𢬵”“判”，或作“拌”，訓拋捨。

〔一六〕編者按：“怎”，此處以及下文〔訴衷情〕其二“怎忍不相尋”，孫光憲〔浣溪沙〕其七下闋“怎教人不别猜嫌”，卷九鹿虔扆〔思越人〕下闋“離腸怎不千斷”，晁本、四庫本、雙照樓本、四印齋本皆作“争”。

〔一七〕“帳暖”，王輯本校作“帳冷”。

〔一八〕“銀釭”，雪本作“銀缸”，非。

〔一九〕“小爐”，鄂本作“小樓”。

〔二○〕“裊裊”，晁本刊落一“裊”字，雪本同，正德覆晁本校正。

〔二一〕“怎忍不”，雪本刊落“忍”字，非。

〔二二〕編者按：本組九首詞“麼”，晁本、雙照樓本、四印齋本作“摩”，四庫本作“麼”。

〔二三〕“君詩”，雪本作“君時”，非。

〔二四〕“寫寄”，從鄂本、毛本。晁、茅、玄、湯、雪諸本均作“爲寄”，誤，正德覆晁本校正。

〔二五〕“手挼”，從鄂本、毛本。晁本作“手捻”，正德覆晁本，茅、玄諸本均作“手拈”。

〔二六〕“珍簟”，雪本作“枕簟”，非。

〔二七〕“昔時”，王輯本校作“當時”。

〔二八〕“小窗明”，雪本無“小”字，作“殘日傍窗明”五字句。

〔二九〕“紅斂”，雪本作“紅臉”，非。

〔三○〕“畫堂”，玄本作“畫當”，誤。

〔三一〕“穿簾”，毛本作“空簾”，誤。

〔三二〕“鬢鬟欹”，王輯本校作“髻鬟欹”。

〔三三〕“小山屏”，湯本作“小曲屏”，非。

〔三四〕“數聲蟬”，王輯本校作“數行蟬”。

〔三五〕“接翼”，雪本作“接翅”，誤。

〔三六〕“幽語”，晁本、茅本、湯本小注：“幽語，一本作雙語。”

〔三七〕“新斂”，湯本作“初斂”，非。

〔三八〕“長欲墜”，雪本作“常欲墮”。

〔三九〕“空推”，湯本作“空持”，非。

〔四○〕“静街”，湯本作“静銜”，雪本作“静堦”，均非。

〔四一〕“掩斂”，雪本作“掩臉”，非。

〔四二〕“翠蛾”，晁、茅、玄、雪諸本均作“翠娥”，非。

〔四三〕“空悄然”，王輯本校作“思悄然”。