第十八章^①

孔子曰：“君子有三忧。弗知，可无忧与？知而不学，可无忧与？学而不行，可无忧与？”《诗》曰^②：“未见君子，忧心惙惙^③。”

【注释】

①《礼记·杂记下》：“君子有三患：未之闻，患弗得闻也。既闻之，患弗得学也。既学之，患弗能行也。”与本章义近。

②《诗》曰：引诗见《诗经·召南·草虫》。

③惙惙（chuò）：忧愁不安的样子。

【译文】

孔子说：“君子有三种忧虑：不知道某一知识，能没有忧虑吗？知道了却不能学，能没有忧虑吗？学了却不能去实行，能没有忧虑吗？”《诗经》说：“没有见到君子，忧心不安。”