敦煌文献通读字
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

bào

讀作暴。[豹,《廣韻》北教切,去效,幫。暴,《廣韻》薄報切,去號,並。豹在效攝開口二等,暴在效攝開口一等,二字韻母相近,聲母旁紐。]

斯2073《廬山遠公話》:“時有堅牢樹神,走至殿前唱喏,狀如豹雷相似。”(《校注》頁252/17)

讀作怉。[暴,《廣韻》薄報切,去號,並。怉,《集韻》博巧切,上巧,幫。暴在效攝開口一等,怉在效攝開口二等,二字韻母相近,聲母旁紐。]

斯328《伍子胥變文》:“風塵慘面,蓬塵暎天。精神暴亂,忽至深川。”(《校注》頁4/17)

【説明】此爲丙卷之文。“精神”句丁卷(伯2794)作“神情怉亂”。“怉”字見於《集韻·巧韻》博巧切之下,云:“悖也。”“怉亂”爲同義並列複詞。丙卷之“暴”當讀“怉”。