敦煌文献通读字
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

bǎo

讀作保。[二字《廣韻》同爲博抱切,上晧,幫。]

伯2811唐廣明元年庚子歲(公元八八○年)《侯昌葉直諫表》:“即得金城永堡,世路和平。”(《釋録》第四輯,頁334/39)

讀作寶。[二字《廣韻》同爲博抱切,上晧,幫。]

斯2144《韓擒虎話本》:“衾虎答言:‘某乙弟三要陳叔保手(首)進上隋文皇帝,即便却迴。’”(《校注》頁301/17)伯4640《沙州釋門索法律窟銘》:“屬天保之末,逆胡内侵,土蕃承危,敢犯邊境。”(《釋録》第五輯,頁96/16)

讀作報。[保,《廣韻》博抱切,上晧,幫。報,《廣韻》博耗切,去號,幫。二字僅聲調有别。]

斯4654《舜子變》:“老[□](人)保郎君:‘昨從寮楊(遼陽)城來,今得阿耶書信。’”(《校注》頁200/11-12)伯2344《祇園因由記》:“其友保曰:‘舍衛長者大臣聞君有女,故來求婚。’”(《校注》頁601/11-12)伯2305《解座文匯抄》:“望兒孫,行孝義,保塞我一生錯使意。”(《校注》頁1175/1)伯3489戊辰年正月廿四日《旌(?)坊巷女人社社條(稿)》:“一,或有凶事榮親者,告保録事,行文放帖,各自兢兢,一一指實,記録人名目。”(《釋録》第一輯,頁276/4-5)斯0343 10V《放良書(樣式)二件》:“前緣所及爲尊貴。果保不同,充爲下輩。”(《釋録》第二輯,頁160/(一)2-3)

讀作報。[寶,《廣韻》博抱切,上晧,幫。報,《廣韻》博耗切,去號,幫。二字僅聲調有别。]

伯4638《大番故敦煌郡莫高窟陰處士修功德記》:“南墻畫西方净土、法花、天請問、寶恩變,各一鋪。”(《釋録》第五輯,頁225/55)