校注说明

《金匮要略》是一部杂病诊治专书，东汉张机撰，为《伤寒杂病论》之一部分，约成书于东汉末年。张机，字仲景，南阳人。张氏生活在东汉末年，其时战乱频仍，张机之宗族原有二百余人，后因病死去的人有三分之二，其中因伤寒而死去的占十分之七，故而其作《伤寒杂病论》一书。此书成书后不久即散佚，赖王叔和整理之力方保存下来。在流传过程中，逐渐被析分，传本甚多，其中有一种版本改名为《金匮玉函要略方》，盖后人之删略本。至宋·林亿等校定医书，首先校正了《伤寒论》，后北宋初年（仁宗时），翰林学士王洙在翰林院蠹简中发现了《金匮玉函要略方》，该书分为三卷，上卷论伤寒，中卷论杂病，下卷论妇人，因其中有关伤寒部分“文多节略”，且已整理出《伤寒论》一书，故而删去其中的伤寒部分，将杂病部分及妇人部分整理后刻版，更名为《金匮要略方论》，此书即后世通行的《金匮要略》。

本书的主要版本有元后至元六年庚辰（1340）邓珍序刻本，明万历二十七年己亥（1599）海虞赵开美校刻本，明万历二十九年辛丑（1601）吴勉学校刻《古今医统正脉全书》本，清康熙刻本，日本宽保二年壬戌（1742）平安书肆林权兵卫刻本，日本宽政元年己酉（1789）芳兰榭刻本等。本次点校以明万历二十七年赵开美刻《仲景全书·金匮要略方论》为底本，以清光绪三十三年丁未（1907）京师医局刻《古今医统正脉全书》本为校本，以宣统元年渭南严氏刻《金匮要略方论》、1923年恽铁樵氏据明赵开美刻本影印《伤寒论》、1982年人民卫生出版社影印元广勤堂《脉经》、1995年人民卫生出版社影印江户医学影北宋本《备急千金要方》、1995年人民卫生出版社影印经余居《外台秘要》为参校本。

具体校注原则如下：

1.本次整理对原书内容不删节、不改编，尽量保持原书面貌。底本原为繁体竖排，现改为简体横排，采用现代标点。凡原书中异体字、俗写字、古今字，予以径改，不出校。通假字，保留原字，并于首见处校记予以说明。

2.底本与校本不一致，显系底本错讹、脱漏、衍文、倒错者，于原文末字处加脚注说明。

3.如底本与校本互异，难以判定何者为是，或校本有一定参考价值时，不改动原文，可在原文末字处加脚注说明，供读者参考。

4.底本与校本互异，显系校本错误者，原书不动，不作校勘说明。

5.赵开美本每卷后均有音释，此次点校，予以删除。

6.原书中“右”字用以代表前文者，一律改为“上”字。

由于本人水平有限，书中错误及疏漏之处，祈望同道不吝赐教。

李玉清

2021年3月于济南