社日

王驾

鹅湖山[1]下稻粱肥，豚栅[2]鸡栖[3]对掩扉[4]。桑柘[5]影斜[6]春社[7]散，家家扶得醉人归。

【译文】

鹅湖山下田地肥沃，庄稼茁壮，院子里猪圈鸡窝六畜兴旺，掩着门。桑柘影子西斜，春社刚散，家家都扶回一两个醉汉。

【赏析】

古时农村中，每年春秋两次祭祀土地神和五谷之神，称为“社日”。根据习俗，二十五家为一社，聚土为坛，并植树于坛上，作为向神祈祷的地方，春天祈求丰收，秋天报答上天赐予的恩典，故称为“春祈秋报”。诗中描写了江南水乡“春社”的欢乐景象。清代沈德潜评价此诗“传出太平风景”。

【注释】

[1] 鹅湖山：山名，在今江西省铅山县北部。因晋末龚氏在山上小湖中养鹅而得名。

[2] 豚栅：猪圈。

[3] 鸡栖：鸡窝。

[4] 扉：门。

[5] 桑柘：桑树和柘树。

[6] 影斜：树影偏斜。

[7] 春社：乡村中春天的祭神活动。