阴阳换气

凡伤寒阳证欲作汗，阴证已加灸，真元欲复，与邪气分争，必发寒战，鼻衄昏迷，牙关微紧，四肢微厥，乃阴阳换气也。一二时辰，自然腋下汗出而愈。（阴阳换气，即今之所谓战汗，须预告病家，令其不必惊骇，否则阖室苍惶，谗言蜂起，彼时一剂误投，遂有生死之判。）

[提要]

本段主要讲述阴阳之气转换的症状机理。

[白话解]

凡是伤寒阳证将要出汗，或者阴证已经施用灸法，真元之气将要恢复，与邪气分争之时，必然会发寒战，鼻中出血，神志昏迷，牙关微紧，四肢稍微发凉，这是阴阳之气转换的表现。一两个时辰之后，自然腋下出汗就会痊愈。（阴阳之气转换，相当于现今所说的战汗，必须提前告诉患者及其家属，使其不必担惊受怕，否则全家惊慌失措，诋毁医者的言论一时蜂起，那时再误投一剂药物，就会出现生死立判的结局。）