二

一念错，便觉百行皆非①，防之当如渡海浮囊②，勿容一针之罅漏③；万善全，始得一生无愧，修之当如凌云宝树④，须假众木以撑持⑤。

【注释】

①百行：各种品行，此指所做之事。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“故君子百行，殊途而同致。”

②渡海浮囊：使人浮在水面用于渡水的气囊。浮囊，渡水用的气囊。《三才图会·器用八·浮囊》：“浮囊者，以浑脱羊皮吹气令满，系其孔，束于腋下，人浮以渡。”

③罅（xià）漏：裂缝和漏洞。罅，裂缝，缝隙。

④宝树：佛教语，指七宝之树，即极乐世界中以七宝合成的树木。泛指珍奇树木。

⑤假：假借，凭借。撑持：支撑扶持，支持。

【译文】

如果一个念头错了，就会觉得所有的行为都是错的，谨防错误的发生，就像对待渡海气囊一般，不允许针眼大的漏洞；各种好事都去做，方能一生无愧，就像佛经中的宝树依靠众多树木支撑方能凌云，修身也需要多多积累善行。

【点评】

三国刘备《遗诏赦后主》曰：“勿以恶小而为之，勿以善小而不为。”告诫后主刘禅：再小的坏事也不能去做，再小的好事也要坚持去做。君王在治国理政中主张警惕恶行，积极为善。仕宦之流以及黎民百姓，在修德处事中也应省身克己，谨言慎行，严防思想和行为上的点滴错误。俗语云：“千里之堤，毁于蚁穴。”微小的错误也可能造成致命的失误。“一失足成千古恨，再回头是百年人”，因一时志得意满犯下错误，会酿成无法弥补的损失。

积德行善，是一辈子的修行。大而言之，尊重爱护世间所有生灵。小而言之，施舍财物，济贫扶困，匡扶正义，惩治罪恶等。只有秉持着仁爱的原则，人人都成为善良的践行者，才能使善行汇聚成洪流，影响整个社会。