第24章

树林里有一条我们并肩走过的路，

曾洒满我们的欢乐，

起起伏伏，穿过四载甜美的光阴，

一次次的春去秋来，花开雪落：

我们一路轻歌笑语，

享受季节带给我们的一切，

四月去了又来，

我们长久置身于五月的欢愉：

然而那条我们并肩走过的路

在第五个秋季悄然下陡[8]，

当我们随希望之神向下走，

尽头端坐着人所畏惧的阴影；

他拆散了我们美好的友情，

张开他黑暗冰冷的斗篷，

把你在其中裹作一团，

且闷住你低语的唇，

带你去往我无法看见也无法

跟随之地，尽管我步履匆促，

边走边想，在荒原某处，

那阴影也坐在那等我。