吴山望浙江〔一〕

一峰高出萬松寒〔二〕 ，磴道虚疑十八盤〔三〕 。近海魚龍吹宿霧，中天日月轉浮瀾。風帆岸壓明珠舶，仙樹花濃白石壇。舊是錦衣行樂地〔四〕 ，江山真作霸圖看〔五〕 。

【注釋】

本詩作於順治十八年（一六六一）。

〔一〕吴山：在今浙江省杭州市西湖東南。據明田汝成《西湖遊覽志》：山因春秋時爲吴國南界而名，或係伍子胥之“伍”訛爲“吴”，故吴山又稱爲胥山。

〔二〕萬松：指萬松嶺上之松。據《嘉慶一統志》：嶺在杭州市南，以多松名。

〔三〕磴道：登山石道。李白《北上行》詩：“磴道盤且峻，巉巖浚穹蒼。”十八盤：泰山登山之道，石磴轉折，凡十有八（見《泰山志》）。

〔四〕錦衣行樂：據《五代史·武肅世家》：五代時吴越王錢鏐少曾販鹽爲盗，後從軍並割據一方，稱王後親巡錦衣軍返里（杭州），置酒歡會父老，製《還鄉歌》。

〔五〕霸圖：霸者之圖謀，此謂霸業之畫圖。唐陳子昂《薊丘覽古》詩：“霸圖悵已矣，驅馬復歸來。”