双胞胎

牛群在草地上吃草，牧人却不在那儿，他正双手抱着一个大包走向河边。到达水边后他停了下来。河水汹涌澎湃地流向地中海。

他自言自语地说：“我不能直接把他们放到河里，我要把他们留在此地，也许河水涨起来后会把他们冲走。”

确实如此，当洪水慢慢地涨到木制摇篮四周时，它左右摇晃，然后浮了起来。摇篮中躺着两个可爱的男婴——双胞胎王子。他们的叔公夺取了他们外公的国家，并命令牧人淹死这对双胞胎。

台伯河洪水把这个摇篮带到了一块草地上，那儿长着一棵野生的大树。摇篮位于草地上，洪水退去之后它仍留在原地。看！一只大母狼走过来，用可怕的、怀疑的目光盯着这两个婴儿，它似乎在想：他俩是需要喂奶的狼仔。因此它就给他们喂了奶。当他们长大了，能在地上行走时，光喝狼奶已经不够了，一只友好的大鸟给他们送来了食物。这只大鸟是用它长长的钩形嘴和舌头给他们送来它自己吃的东西（那是昆虫和蠕虫），还是它足够好，带来浆果和其他水果？谁也说不清楚。然而，过了一段时间，这个牧人开始抚育这两个男孩，并为那只啄木鸟省去了更多的麻烦。

这对双胞胎长成了高大、强壮的年轻人，他们为阿穆利乌斯酋长放牧。

一天，有人大声叫喊：“我们的牛被人偷了！”

“谁偷的？”

“努弥托耳国王的牧人们。”

“跟我们走！”这两个高大的兄弟叫道，“我们要把它们夺回来！”

于是发生了一场激烈的战斗。兄弟俩胜了，带着牛群凯旋。然而兄弟俩明白，会有另一场战斗。兄弟俩与那些逃亡的奴隶和无家可归的流民为伍。这些人推选这对双胞胎——罗慕路斯与雷穆斯为他们的首领。但是雷穆斯被对方抓获，送到了努弥托耳的住所。

那个牧人来到罗慕路斯面前说：“你的弟弟危在旦夕，他的外祖父努弥托耳可能要杀死他。”

罗慕路斯回答说：“我从未听说过努弥托耳是我们的外祖父。”

“但是确实如此，你们的母亲是他的女儿。当年阿穆利乌斯篡夺了政权，想除掉你们兄弟俩，命令我把你们放在摇篮里，扔进台伯河，在那儿你们很快会被淹死。但是出现了奇迹，一只母狼和一只大鸟哺育了你们后，我把你们抚养长大。”

“我难以相信你说的话。”

“你看，这就是当年你和雷穆斯用过的摇篮，立刻把它送给努弥托耳。告诉他你们的身世，也许他会饶雷穆斯一命。”

罗慕路斯立刻跑到努弥托耳的住所，冲进他盘问雷穆斯的房间，展示了摇篮，并讲述了这个奇特的故事。努弥托耳细看这两个年轻人的面貌，发现他们长得很像他的女儿，他确信这个故事是真的。兄弟俩带着一帮武士去惩罚他们的叔公——阿穆利乌斯。在这小队人马前面，走着几个扛旗杆的旗手，旗杆上插着一束束干草和灌木枝。他们向那邪恶的阿穆利乌斯的住宅发起了攻击，并把他杀了。

现在，这两个年轻首领决心建一座属于自己的城市。他们用刀片当犁头，用一头公牛拉犁，犁出一大圈垄沟。这圈垄沟就是建城墙的位置。但是雷穆斯从未参加这些工作。他告诉罗慕路斯，城市应该建在另一个更安全的地点。

“如果建在这儿，”他说，“敌人会很容易进来，就像这样容易。”

他一边说一边以嘲笑的姿态跳过刚犁好的垄沟。罗慕路斯和他的朋友们在气愤中袭击了雷穆斯，雷穆斯被打倒在地，死了。

当他冷静下来时，罗慕路斯深感悲痛，但是太晚了，他的弟弟已经死了。这座建设中的城市将以幸存下来的兄弟的名字被命名为罗马。

在罗马附近的一座小山上，人们可以看见一些小茅屋，里面住着投奔罗慕路斯的一些无家可归的逃奴和害怕部族惩罚的杀人犯。一段时间之后，所有民众被分成了不同的阶层。罗慕路斯是首领，属于最高层，他坐在主席位置上；他的外套是紫色的，披在肩上的披风也是紫色的。他在这座新的城市里视察时，他的警卫都拿着棍棒和皮鞭在前面开路。如果罗慕路斯下令要打任何一个人，他的卫士们就会用棍棒殴打他。如果他说：“捆绑那个犯人。”他们就会用皮绳捆绑他。

有一百个长者被挑选出来，称为元老。他们坐在一起商议政事，称为元老院。

那些强壮敏捷的年轻人，被挑选出来组成步兵或骑兵。某些人善于观察鸟类的飞行方式，如果一些鸟类以特殊的姿态飞行时，他们会说：“现在不宜开战。”不管开战的目的可能是什么。

如果鸟群以他们认为比较好的姿势飞行，这些观察者会说：“正是好时机，可以开战。”在其他事情上，他们或许会说：“可以造房子。”

这些人被称为预言者，是一种教士。这样我们就看到了国王、元老、武士和教士的不同等级。其余的人称为平民。

有一天举行了一场盛大的宴会。罗慕路斯坐在王座上，身穿紫色的王袍。罗马人邀请了另一个称为萨宾人的部族前来参加喜庆宴会，萨宾人带着许多少女前来赴宴，她们准备同罗马的青年们跳舞。突然，罗慕路斯站起来，用外衣裹紧自己。

（立刻）响起了呐喊声。罗马的青年男子们冲向萨宾人，每人抢了一位少女，拖向城内，此时萨宾男子们却被阻碍，不能干涉。不少萨宾少女被迫与罗马男子成婚。罗慕路斯早就计划好了这场劫色行动，因为罗慕路斯认为，城内缺少女子，不利于城市发展。

罗马人和萨宾人之间进行了多年的战争。后来有一天，双方进行了激烈的战斗，每一方都有逃亡。再一次进行战斗时，一大群妇女突然跑到双方部队的中间。她们披头散发，大声呼喊。有些妇女抱着婴儿，有些妇女跪在地上的一些尸体旁边痛哭流涕。有一位妇女这样对大家说：“啊！男人们，你们还想继续伤害我们女人吗？当年我们被人从父亲和兄弟身边抢走，现在我们看见了什么？我们的父亲、兄弟和我们的丈夫进行生死大战，不管谁被杀死对我们来说都是失去了亲人。这场战争夺去了我们的丈夫、兄弟和父亲。我们求你们停战。”罗马人和萨宾人听了这些妇女的请求之后恢复了和平，成为一个民族。如果今天所有的民族也这样做那该多好！

但是有一个女人没有这样高尚。在这次调停之前，萨宾人曾经围攻过罗马城，有一个叫塔尔皮亚的罗马女人告诉敌人，如果他们愿意把他们戴在左手的金手镯送给她，她会在夜里把城门打开，他们同意了。她打开了城门，萨宾人涌进城内。但是他们对这个叛徒没有任何敬意，萨宾人的首领把自己左手上的金手镯和盾牌扔向她。其他萨宾人也这样做，这个卖国求荣的女人被一大堆盾牌和手镯压倒在地上，死了。结果，萨宾人也没有取胜。

罗慕路斯统治了他的城市很长时间。有一天，在群众大会上他站在人们中间，突然天空乌云密布、雷电交加。当云开日出时，罗慕路斯已经不见踪影。人们说天神召唤他走了。当然这只是一个传说。不久后，人们在元老院集会，有个元老走进来说：“啊！同胞们，我看见了罗慕路斯！”

“告诉我们，在哪儿？如何看见的？”

然后他讲述了以下的故事：在城市附近的路上，他遇见了罗慕路斯，他身穿金光闪闪的铠甲。

“啊！国王！您为什么要离开热爱您的人民？”

“我的好朋友，我在人间建了一座城市，并且努力工作，现在众神请我上天堂，再见了。去告诉罗马同胞们，通过锻炼耐心和勇气，他们会成为世界上最伟大的人民。”