前　言

《幽门螺杆菌感染诊疗指南》一书于2006年问世以后，承蒙广大读者的厚爱，使其在临床、教学和科研三大领域中得到广泛的应用，我们备受鼓舞。随着对幽门螺杆菌（ Helicobacter pylori，下称 H. pylori）的基础和临床研究不断地深入，人们对 H. pylori的诊断和治疗又有了新认识和新见解，对 H. pylori感染处理中问题又达成了新共识。《幽门螺杆菌感染诊疗指南》出版已六年余，此次修订再版不仅是为了增添新内容，而且也是对 H. pylori发现30周年后的一个献礼。

H. pylori发现后30年来，展现了人们对 H.pylori与某些上消化道疾病关系重新认识的过程及其处理策略的变更，这30年的辉煌是医学发展史上的巨大成就，但目前在 H. pylori的诊治中仍然存在某些问题或困惑：如：① H. pylori感染最好的诊断方法是什么？②是否 H. pylori感染者都应该治疗？③什么是最好的治疗方案？④如何避免或克服 H. pylori对抗生素的耐药性？⑤如何提高 H. pylori根除率等。国内外专家及学者对此类问题经过反复论证和讨论之后在许多问题上又达成了新的共识。为了使广大临床医生更方便了解 H. pylori诊治研究领域中的新进展、新观点、新讯息等，我们撰写了《幽门螺杆菌感染诊疗指南》这本小册子。本书不同于 H. pylori专著《幽门螺杆菌感染的基础与临床》，本小册子重点放在 H. pylori感染处理的临床问题之上，并将近几年国内外学者和专家对 H. pylori感染处理的共识意见纳入其中，还提出了今后 H. pylori治疗新路径的探讨方向及展望，文章后面附有重要参考文献，小册子便于临床医生随身携带，随时翻阅以供参考。

本书的出版特邀了我国著名的胃肠病学专家和学者参加撰写，具有非常高的权威性，在此表示感谢！我们还要特别感谢德高望重的老前辈——我国知名的胃肠病学专家萧树东教授为本书作序。

本书若有疏漏之处，恳请同道们指正。