序　言

自从1983年Marshall和Warren首次分离出幽门螺杆菌以来，人们逐渐认识到其感染与慢性胃炎、消化性溃疡、胃癌以及胃黏膜相关淋巴样组织（MALT）淋巴瘤关系密切，从而引发了慢性胃炎、十二指肠疾病防治上的巨大变革。三十多年来，关于幽门螺杆菌感染的基础与临床研究始终是胃肠病学领域的热点，对于幽门螺杆菌感染的诊断和治疗在世界范围内普遍进行。随着近年来该研究领域取得的显著进展以及幽门螺杆菌大规模治疗过程中不断出现的一些新问题，有必要对幽门螺杆菌感染的各种临床问题以及诊治方面的国内外新进展进行总结和提炼，以指导临床应用。

由胡伏莲教授主编、国内诸多消化病专家参与撰写的这本书，紧扣临床实践，以实用为原则，系统、详细地介绍了幽门螺杆菌流行病学现状、与幽门螺杆菌感染相关的临床疾病、幽门螺杆菌感染的诊断标准及检测新技术、根除治疗的指征、如何正确选择治疗方案、幽门螺杆菌对抗生素耐药的现状、机制以及如何避免或克服其耐药性的产生和幽门螺杆菌免疫防治的现状等。

本书的修订再版不仅增添了近年国内外对幽门螺杆菌感染处理若干问题的共识，而且还提出了今后幽门螺杆菌治疗新路径的探讨方向及展望。本书也涵盖了国际、国内幽门螺杆菌感染相关的最新研究进展和临床动态，有广度，有深度，是一本实用性、指导性很强的参考书。在此，应主编之邀，我欣然为此书作序，并推荐给广大同道和读者，相信本书对从事内科临床工作的各级医生会有很大帮助。