第20章 退避三舍如何

读者诸君，我不知道您是否也曾，譬如说，在堂皇的集会或大街的转角，忽而遇见一个文字学家，我诚心地祈祷您不会遭遇到这样的恶运。提起文字学家，本来或以前，我是可以由内心生起肃然之感的；而现在，肃然之感不能再来，生起的乃常常是慓然之感。这原由是这样，我前几天忽而一刹那之间机缘不巧，在某一个将到转角的地方遇见一个文字学家，更不凑巧的是他竟知道我常常写闲谈。于是他乃本其文字学家的理论而言曰：“闲者，不忙之谓也，人而不忙，已非治事之道，况明白以闲名其谈乎！”我听了之后，大为不快，于是反驳他说，“以一二文字而臆测人之生活，亦非断事之道也。”

且不说我们的相互不快而别。我的驳他并不是故意同他闹别扭，而是说的千真万确的实话。何则？正如诸君所知，闲谈虽名曰闲，而实际则是用笔写出来的，写虽然依理应名之为雕虫小事，但绝对闲而不忙似乎也难办到，此是理由之一。再说其二，那就真教我伤心。伤心的事本来应该不说，继而一想，此想来也是读者诸君所乐闻，所以干脆不避琐细把它说出来吧。

我想，看到这里，读者诸君之中也许有人会异想天开，以为忙之原因不出下列二事。一是忙于东奔西跑挣饭吃，二是忙于领取有些读者由于慈悲心之逼迫为我遥寄来的赈款。而其实呢，您都猜错了，为挣吃饭我还不至于忙到头疼，而且说来也真可惜，一直到现在，不但赈款从没有一份寄来，就是不收费而送来的烧酒也竟至一瓶也不见。然而呢，我却仍不能不为忙迫而头疼。此其故何在哉？您且听我慢慢地道来。

三个月以前北平曾经出过一次美军强奸中国女学生的事，说起这事，正如胡适博士所说，我们又光荣地胜利了。然则那就应该像对于一切所谓胜利一样，大家集齐，用吃惯窝窝头并且妄想即将换吃白面的嗓子喊一喊，给想要光荣的人添一点光荣，然后再一哄而散，各人去吃各人的窝窝头。可是我——其中切也许应该请教变态心理学家吧？——却因此而大伤其脑筋。我，谢天，还没有入大学的女儿，而不谢天，也是由女人出身的太太却是有的，因而，您自然想象得到对于所谓盟军，我就不能不怀有戒心了。这于是就使我变成异常之忙，因为，依照科学方法论者所指示，我们必须于研究因果之后，再进而研究类推。撇开因果不谈，这之后，由于类推，我们便可以由操场而想到空场，由空场而想到无人——不，应该说是少人——之地。其次也用类推法，我们可以，而且也必须由电影院而想到戏园子，而杂耍场，而高跷会等等。总之，都有危险。又其次，我们也许不得不由黑夜而联想到阴天吧？这可麻烦。——还是少想这些也许不完全可能的事吧。更要紧的当然是对策，于是我想到对策。且说我所想到的对策首先是黑夜不许太太出门，可是，阴天呢？依照逻辑的原理是最好不到有盟军足迹的地方去，然而可惜，盟军的足迹又是知此之普遍。

最后，由于天赐的聪明，我终于想到一个有效的对策。乃是永远不出门。问题解决了之后，我的心境立刻恢复平和，剩下可做的事只有感谢赐我聪明的上天。而不幸，说来真是祸不单行，在最近，在美军飞机场“左近”，一个小学生又被打死。这可就麻烦了，因为说到小学生，我所有的竟不止是一个，这可如何是好。于是我又忙起来，我想我应该赶快探听明白普通枪的射程，以便教训小孩，教他们出门的时候，至少要与盟军保持比射程远一些的距离。可是探问的结果，乃是人各异说，有人说是六七十码，这就是说假使那个被打死的小孩再远离原来玩耍的地方三十码，他便可以不被打死。又有人说是五千码到一万码，这就使我大吃一惊，因为，设使此说不假，那就连我的住宅也常常在射程之内，这可如何是好。办法是想不出来了，无已，我只得面对着孩子滴几滴泪，比起女人来，我似乎是更脆弱了。

有人也许会想，更保险的办法乃是把美国的飞机场迁到美国地，或以中国的武力限制美国兵放枪。此见解之为确与否我不知道，也不想知道，因为那是国事，吾等吃窝窝头的小民，终以退避三舍为宜也。最后，仍是为了报答读者诸君的雅意，此养生秘诀虽为鄙人所发现，却并不想专利，假使您想模仿，那就请便吧。

张行健

中华民国三十六年三月二十九日