第二节 文化扩散——人口迁移与文化交流对雷剧形成和生存的影响

一 外地文化扩散对雷剧的影响

世上任何一种文化，在其发源地得到一定的发展后，都必然形成一种往外扩散的趋势，这种趋势又势必会对另一个地区的文化产生一定的影响，而另一个地区受影响的程度则和许多因素有关。雷剧在其形成以及形成之前的漫长历史阶段中，受到了许多外地文化扩散的影响，这些外地文化对雷剧的历史发展具有一定的推动性。

近代外来戏剧艺术文化推动了雷剧的专业化发展。雷剧艺术较先受到外来文化的影响的事件当属清嘉庆年间广东学术界翘楚陈昌齐编写的劝世歌（雷剧的一个发展阶段）歌本《断机教子》。陈昌齐为广东海康（即今雷州市）人，对家乡的雷州歌十分钟爱。他在外期间，观看并收集京城以及各省戏剧的有关内容，试图将雷州歌发展成为带有剧本的剧种。据《雷剧志》记载，在其晚年归来后，“致力于编纂《海康县志》……将潮剧《三元记》中之一折移植为劝世歌本”^[7]。该歌本便是《断机教子》，是雷州第一本记载作者姓名的歌本。《断机教子》的出现，使得越来越多移植其他戏剧剧本的劝世歌本出现，同时也推动了劝世歌向班本歌的发展。除此之外，对雷剧产生影响的外来戏剧艺术还有清朝嘉庆及道光年间，“下四府粤剧”班到雷州进行演出。由于雷州人在观看粤剧班的表演之后对粤剧大为赞扬，因此掀起了一股学习粤剧的风潮，各个方面都大肆照搬粤剧，这时候，雷剧的历史则书写到了“班本歌”时期。而在民国初期，更有粤剧的名家来到雷州并加入雷州歌班，招收学徒以传授技艺，雷剧艺术再次受到粤剧艺术的影响，使雷剧艺术更为专业化。这些便是近代外来艺术文化对雷剧历史的推动作用，即促使雷剧艺术逐步成为专业的戏剧形式。

二 雷剧艺术的扩散

雷州方言的特殊性，致使雷剧艺术扩散的范围有限。根据《雷剧志》中的雷剧演出范围图，可发现雷剧主要演出范围为雷州半岛、海南省北部、阳江及电白地区。雷州方言为雷州半岛的主要语言，因此雷州方言成了雷剧艺术扩散的媒介；至于海南省北部，早在清嘉庆年间，雷剧还处于班本歌阶段时便时常前往海南岛进行演出，并受到海南居民的高度赞扬。

图1 雷剧流布^[8]

图2 雷剧演出范围^[9]

由于语言的原因，雷剧的主要演出范围基本限定为雷州半岛及周边地区。随着雷剧艺术的日臻完善，雷剧得到一定的发展。近年来，雷剧多次到广州、北京等地方进行演出。如：“1992年，雷剧首次荣登北京中华艺苑大殿堂，湛江市实验雷剧团的《抓阄村长》获得‘五个一工程’金奖；2001年，湛江市实验雷剧团二进京，《梁红玉挂帅》的演出使雷剧著名演员林奋获得中国戏剧界最高奖项‘梅花奖’；2003年，在山东省举行的首届中国国际小戏大赛，雷剧小戏《民以食为天》获得‘优秀表演奖’，林奋和谢岳分获‘演员奖’与‘优秀演员奖’；2012年，湛江市半岛雷剧团再次晋京演出，新编剧目《黄飞虎》入选‘第二届全国戏剧文化奖’等等。”^[10]这些事件，可证明现今雷剧的传播态势十分可观，并在戏剧领域逐渐受到国人的瞩目。