军次^①阳城烽^②舍^③北流泉^④

何地可潸然^⑤，阳城烽树（一作舍）边。今朝望乡客^⑥，不饮北流泉。

【诗歌来源】

此为明铜活字本《李益集》第八十九首，《唐诗百名家全集·李君虞诗集》第六十九首。

【校勘】

［军次阳城烽舍北流泉］，《石仓历代诗选》卷五十五作“军次阳城烽舍”，《后村诗话》卷三作“阳城烽舍”。

［烽树］，《石仓历代诗选》卷五十五作“烽戍”。

【注释】

①军次：军队驻扎。次，古称军队住宿三夜以上为次。《左传·庄公三年》：“凡师，一宿为舍，再宿为信，过信为次。”

②阳城烽：阳城泽边的烽燧，因泽而名，详“编年”。

③舍：居住；住宿。

④北流泉：向北流淌的泉水。

⑤潸然：泪水情不自禁地流下来。

⑥望乡客：借指思乡心切的戍边者。

【集评】

《后村诗话后集》卷三：“卢纶、李益善为五言绝句，意在言外。纶《伤秋》云：‘岁去人头白，秋来树叶黄。搔头向黄叶，与尔共悲伤。’《宫词》云：‘玉砌红花树，香风不敢吹。春风解天意，偏发殿南枝。……’益《送人》云：‘路傍一株柳，此路向延州。延州在何处，此路起悠悠。’《照镜》云：‘衰鬓朝临镜，将看各自疑。惭君明似月，照我白如丝。’《阳城烽舍》云：‘何地可潸然，阳城烽树边。今朝望乡客，不饮北流泉。’皆有无穷之味。”

【编年】

诗题“军次阳城烽”，按《新唐书·地理志·羁縻州》：“夏州北渡乌水……又经故阳城泽、横刬北门、突纥利泊、石子岭，百馀里至阿颓泉。”则阳城烽应该为夏州北阳城泽边烽燧。诗人自称“望乡客”与前《夜上西城听凉州曲》“何处关山无此曲”、《盐州道胡儿饮马泉》“几处吹笳明月夜”、《夜上受降城闻笛》“一夜征人尽望乡”等意近，则此诗也应作于建中元年（780）诗人从崔宁巡边至夏州时。