南华真经释义
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第四节

【本经】

泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。神虽王,不善也。

【析文解字】

经中“蕲”(qí)通“祈”,是希求之义。

本节简洁到只剩两句话,但可资联想的“现实”很多,这里就不替大家联想了。

色身尚且非我,更且荣华?沉溺于物欲的牢笼,乏善可陈。

《中庸》:“君子素其位而行,不愿乎其外。”

【译文】

生活在泽地的野雉,走十步才能找到一口食物,走百步才能找一口水喝,可是它并不祈求被畜养在笼子里。笼中之雉精力虽然旺盛,却乏善可陈。

【段意小结】

本节以泽雉“不蕲畜乎樊中”为喻,道明勿执色身为我而沉溺于物欲的牢笼。