四十一、不流于浓艳，不陷于枯寂

念头浓①者，自待厚，待人亦厚，处处皆浓；念头淡②者，自待薄，待人亦薄，事事皆淡。故君子居常③嗜好，不可太浓艳④，亦不宜太枯寂⑤。

◤ 注释

①念头浓：指对人对事很关心，对生活富有激情。②念头淡：指对人对事漠不关心，对生活失去热情。③居常：日常生活。④浓艳：指奢侈无度。⑤枯寂：寂寞到极点。

◤ 译文

情感丰富的人，往往能够善待自己，对待别人也很关心照顾，生活中处处充满热情；生性冷漠的人，不仅毫无情趣可言，也处处冷待别人，生活中事事枯燥寡淡。有修养的君子，日常生活和个性爱好既不可太奢侈讲究，也不宜太单调枯燥。

◤ 点评

作者所说的念头浓与淡，与人的个性有关，也与生活经历和修养有关。那些天性外向、活泼好动、情感丰富的人，常对生活充满热情。将生活过得多姿多彩，对他人的事也十分关心。但做过头了就容易招惹是非，引来非议。那些生性好静，个性冷漠的人，生活过得缺乏情趣和色彩，对别人也往往挑剔苛刻。这样的人往往不讨人喜欢。

这里，作者强调的是物质欲望宜有节制，持两端而取其中。以今天的眼光来看，人的个性千差万别，生活的色彩也是五彩缤纷。人们可以根据个人喜好和经济条件选择生活方式。只要不影响别人，不违反社会公德，其实都可以宽容。生活中有赤橙黄绿青蓝紫，处处都是亮丽风景。然而，凡事做过头了就不宜提倡。所以，反对铺张浪费、奢侈无度无疑是对的。对那些个性冷漠偏激、没有生活情趣的人进行心理干预和关心帮助也是应该的。