序

《亚洲财务黑洞》一书，无论对于法务会计，还是对于发现财务报表中的违规问题来说，都是一部重要著作及参考资料。

陈竞辉和罗宾臣的主要贡献在于，通过分析近期真实案例来阐述亚洲公司是如何实施会计把戏的。良好的公司治理在西方很多公司中都具有悠久的历史，但是在亚洲却仍待建立，陈竞辉和罗宾臣提醒投资者，在对那些经常按照非市场公平原则进行交易的亚洲公司进行尽职调查时，应该更加谨慎。

本书是为非技术型读者所著，为其提供：①任何证券分析师都可采用且易用的检查清单；②通过对Satyam、奥林巴斯以及其他公司的舞弊案例进行研究，总结教训；③在每章结尾处对本章重点进行回顾，对经验教训进行总结。

分析师、审计师及其他利益相关者均可从公司异常财务报表问题的课程学习中受益。在这之前，针对亚洲公司财务报表舞弊问题的研究还较为缺乏。陈竞辉和罗宾臣在对该问题进行深入研究之后撰写了本书，与读者分享从这些舞弊案例中总结得出的经验和教训。

Howard M. Schilit博士

Schilit Forensics首席执行官

《财务诡计：揭秘财务史上13大骗术44种手段》

（Financial Shenanigans：How to Detect Accouting Gimmicks & Fraud in Financial Reports）一书的作者