中国古代物质文化丛书:长物志
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

丈室

【原文】丈室宜隆冬寒夜,略仿北地暖房之制,中可置卧榻及禅椅之属。前庭须广,以承日色,留西窗以受斜阳,不必开北牖也。

【译文】丈室用于隆冬寒夜,其规格大约与北方的暖房相同,室内可设置卧榻和禅椅等。前面的庭院要宽敞,便于接受阳光,西面开设窗户,用来接受西斜的日光,北面则不必开窗。

① 经箱
  置于佛室内用于盛放经书。所藏经书,可分为卷子本、册子本。

② 佛像
  佛像为佛室主体物,且要放在重要位置,常置于供桌之上。佛像形象以慈祥、端庄为主,在材质上以厚实的掺金材质为主,以示佛光。

③ 经书
  佛家弟子修行之物,经书种类较多,佛家弟子据此学习佛家文化,行佛教人士之道。

④ 香炉
  佛室内必备之物,常与箸瓶、香勺、香铲共用。

□ 佛堂
  设立佛堂宜选择不吵闹的地方,若空间配置许可,佛像最好朝向大门。供奉的佛像或菩萨像,可以与自己本身修持相应的为主。佛像供奉于中央,并与佛堂或佛桌的大小配合。佛堂不宜作扶箕问卜之用。佛堂中的物品包括佛像菩萨、法器、拜垫、经书、花器、香炉、烛台、无尽灯、净水杯、供果盘等,可增可减,只要对称、庄严即可。