蓝色的忧伤
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

我又一次看见你的明眸

我又一次看见你的明眸——
你那来自南国的一瞥
瞬间驱散了令人困倦的阴冷
基梅里克幽怨的黑夜……(1)

在我的眼前重新显现
另一个地方——心爱的故乡——
仿佛祖先错失的天堂
重新为其子孙把大门敞开……

亭亭的桂枝在轻轻摇晃
拂动着空中那一片湛蓝,
海面吹来轻柔的凉风
把夏日的酷热驱散一空。

葡萄整天沐浴着阳光
已经熟得金黄透亮,
大理石的拱廊之下
神话般的历史在传扬……

令人痛苦的北方终于隐没
仿佛可怕的噩梦一般,
云淡风轻的美丽苍穹,
在我的头顶上方闪闪发亮。

我的双眸重新燃起渴望,
啜饮你那令人神清气爽的光芒。
在那一片纯净的阳光之下,
我认出了奇妙迷人的故乡。

(1849年)