文言文阅读起步
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第10章 智犬破案

<去>杭州百里<许>,有一古<刹>(chà),香火颇旺。一夕,有盗<逾>墙而入。犬吠,僧<觉>。盗劈僧首,立仆。遂越①货而<亡>。翌日,二小僧入室见之,讶甚。乃诣(yì)官府诉之,其犬亦从。途经一酒肆②,见五六酒徒狂饮。犬伫足不前,僧怪之。俄而犬跃入肆,<啮>一徒不<置>。僧疑为盗,缚而送官。吏审之,果然。盖犬有智也。

【注释】

①越:抢劫。

②肆:店。

【文言知识】

释“颇”。上文“香火颇旺”的“颇”,指“很”。又,“其医,颇有名”,意为他做医生,很有名。又,“是地产茶颇多”,意为这地方出产很多茶叶。又,“彼颇有学问”,意为他很有学问。又,“其人颇劣,人皆避之”,意为那人很恶劣,人们都躲避他。

【启发】

一条可贵的“警犬”,咬住了抢劫犯,奇哉!

【训练】

1.解释加<>的词:

①<去>杭州百里<许>____、____

②有一古<刹>____

③有盗<逾>墙而入____

④僧<觉>____

⑤遂越货而<亡>____

⑥<啮>一徒不<置>____、____

2.翻译:

①盗劈僧首,立仆____

②犬伫足不前,僧怪之____