Hearing Cuckoo in the Night (to the tune of Que Qiao Xian)