上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第024则——物命可惜不杀生,人心可回不责过
【原文】
王者[1]不令人放生,而无故却不杀生,则物命[2]可惜也;
圣人不责人无过,唯多方诱之改过,庶(shù)[3]人心可回也。
【注释】
[1]王者:君王。
[2]物命:万物的生命。
[3]庶(shù):庶几,差不多。
【译文】
【解析】
“感化”具备一种神奇的力量,它是一种润物细无声的教化方式,目标论与方法论在此达到了高度的统一。君王以仁德来感化万民,圣人以宽厚来教化众生,这是一种理想社会状态的图景。春秋时,晋灵公无道,滥杀无辜,臣下士季对他进谏。灵公当即表示:“我知过了,一定要改。”士季很高兴地对他说:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”意思是说,谁能不犯错误呢?犯了错误而能改正,没有比这更好的事情了。遗憾的是,晋灵公言而无信,残暴依旧,最终被臣下刺杀。历史上确有改过而终成大业的君主。楚庄王初登基时,日夜在宫中饮酒取乐,不理朝政。后来臣下用“三年不鸣,一鸣惊人”的故事启发他,并以死劝谏,终于使他决心改正错误,认真处理朝政,立志图强。楚国终于强大起来,位列“春秋五霸”之一。
圣人之心,在于怀揣一颗“有过而改,不失正道”之心。其中,“宽”如草蛇般隐匿其中,因“宽”而博爱,因“宽”而恕人,正如清代小说《花月痕》第五回评述文字里写的一样:“用暗中之明,明中之暗价,草蛇灰线,马迹蛛丝,隐于不言,细入无间。”这种“隐于其中,细入无间”的方式,恰是圣人“普度众生”的法宝。至于令人,若要使得自身魅力加分,料想“珍爱物命”与“宽以待人”两则,必不可少。