上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
372.给罗季奥诺夫
(1935年4月5日,索契)
青年近卫军出版社编辑
尼古拉·依利奇:
和这封信同时,寄上长篇小说《钢铁是怎样炼成的》第二部,其中我完全摈弃了第一章的开头部分,此处讲述保尔·柯察金参加反对派,对共青团员的正面人物而言,是缺乏典型性的。当代英雄,就是那些决不偏离党的路线的人们。这个事件是我为了使情节曲折而想出来的,看来在政治上和艺术上都不正确。
这是党内同志们普遍的看法。删除一个半印刷页毫不可惜,我们要把书做得更好,更加体现出布尔什维克的倾向。
罗季奥诺夫同志,恳请您依据收到的长篇小说第二部,在您手头的、我修改过的那一册上,把此次寄去的书上被删的部分也给删掉。
有文字需要删除的,是以下各页:15、50、57、118、119、121、145、154。
您删改完毕,烦函告。
我意外患病。双侧胸膜炎、发高烧、心动过速、夜间失眠,以及其他“令人舒适的”症状。在和病魔做斗争。但愿能很快恢复工作。致以共产主义的敬礼!
尼·奥斯特洛夫斯基
1935年4月5日 索契