第一卷在自然的国度

The State of Nature

British|Alexander Pope

Nor think, in Nature's state they blindly trod trod [trɒd] v．踩，踏(tread的过去式) ;

The state of nature was the reign reign [reɪn] n．王权；君权；统治时期 of God:

Self-love and social at her birth began,

Union the bond of all things, and of man.

Pride then was not; nor arts, that pride to aid;

Man walked with beast, joint tenant of the shade;

The same his table, and the same his bed;

No murder clothed him, and no murder fed.

In the same temple, the resounding resounding[rɪ'zaʊndɪŋ] adj．引起共鸣的；响亮的，宏亮的 wood,

All vocal beings hymned their equal God.

本周热推：