平伯兄：
来信及《杂拌儿》收到，谢谢。那时适在孔德，所以给某老爹的一册就托隅公转交了。苦雨斋虽甚盼望兄来夜话，唯感冒却非先医好不可，故甚希望珍重，不要勉强外出，“敝人”于该感冒殊有经验，敢致忠告也。“三个有闲”的闲工夫，现在只剩了十天了，于此而更不得不羡慕做官之舒服矣。
九月七日，作人
，现在只剩了十天了，于此而更不得不羡慕做官之舒服矣。