上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
四
以藤蔓的皮织布做常服,在山村是常见的生活技术。若要举两三例,同样是在骏河国,志太郡川东根村大字[9]梅村一带,织藤布做衣服套在棉布旧衣外面的事,《骏河志料》[10]也有记载。此外,在安倍川和蒿科川上游的村子里,藤布也曾被普遍使用。另外,在吉田桃树天明八年的纪行《槃游余录》[11]中可以看到,大和的十津川亦是如此,当地由于不适合种麻,故人们穿着用藤织的粗糙的布。《周防风土记》[12]记载,在山口县的玖珂郡秋中村大字秋掛,也“将藤捣碎,纺之如丝,织成布,以之制成细腿裤”。又,《伯耆志》[13]关于西伯郡东长田村等山村产物的记载中,也记有藤布。成书于文化四年的《北游记》[14]中写道,在现今的福岛县的平和汤本之间,也曾有织藤布以为产业者。这些藤布不是作为衣服的材料,而是主要做榻榻米的包边之用。该书还记述道,制藤布是春天里女性的工作,其制法是将藤蔓的皮剥下来,在水里泡四五天以后,加上硬质木材的灰煮一段时间,拿到河边漂洗和揉搓,其过程与制麻相同。
fuji原来是葛藤类的总称,不一定限于紫花低垂开放的紫藤一种。正如众所周知的那样,河内的葛井寺是读作fujiidera的。过去的藤布中可能也有不以紫藤为原料的,如贵人丧服所用的藤衣等,就是用其他种类的藤蔓纤维织成的。读《北越杂记》[15]可见,北蒲原郡的加地庄附近,被称为藤布的都是由葛,也就在秋天开深红色花朵的葛的皮做的,主要是用于袴或套装的下身等的制作。在玩蹴鞠的时候所穿的袴,必定是用葛布做的,自古以来远州的掛川地区就以其产地著称。现在,仍然在唐纸、隔扇、屏风的装饰上,可以看到一些葛布,但是作为衣服布料的葛布则逐渐不再使用。