第二章 只做好标题不搞标题党
一、基本原则
1.真实。
不靠“标题党”吸引读者,不断章取义。
2.简洁。
能用一个字表达清楚,就不用两个字。
3.精彩。
运用各种表现手法,将真正的新闻点提炼出来,让人过目不忘。
4.独到。
避免网站间新闻标题的同质化(各门户之间抄袭标题是最常见的)。
二、搜狐新闻标题制作基本规范
(一)新闻性稿件的标题制作
1.简洁。
删掉不必要的表述,特别是删掉重复的词、虚词,以及不重要的信息。
例1 公厕分级对上厕所有什么好处
改 公厕分级有什么好处
例2 意大利截获了200多万张假火车票 都是在中国印刷的
改 意大利截获200多万张假火车票 都在中国印制
例3 男子地摊淘4 000字日记 疑涉“保卫毛主席”
改 红色日记地摊现身 疑涉“保卫毛主席”(“男子”在这里不是重要的新闻点)
2.标题应做成实题。
新闻点要尽量靠前。
例4 中国第一座深水钻井平台明日于南海开钻
改 南海明日开钻中国第一座深水钻井平台(中国南海争议颇多,为新闻点)
例5 湖南永州一载48学生大巴坠崖 伤亡尚不清楚
改 湖南永州大巴坠崖 48学生生死不明
例6 官方否认出台4万亿政策 明确两个不可能
改 中央:4万亿投资不可能 房地产松动不可能
例7 兰州出租车停运调查:份子钱越来越高 司机收入太少
改 兰州出租车停运调查:份子钱4 000元 收入不到2 000元
3.应避免出现以下错漏。
(1)表述不清。
例8 媒体称全国政协提案呼吁政府放松一线城市限购
改 全国政协提案:政府应放松一线城市限购
(2)主语不明。
例9 工会主席杀死局长后跳楼 曾是飞行员
改 工会主席杀死局长后跳楼 疑犯曾是飞行员
(3)只有名词或名词性词组做标题。
例10 一个高考学生的梦想
改 一个高考学生的梦想:不上北大死不休
(4)缺少宾语。
例11 男子谎称校庆订购鲜花 骗走10万元
改 男子谎称校庆订购鲜花 骗走学生10万元
(5)出现连续多个一段式标题(这样会让人产生阅读障碍)。
例12
美称中国伪劣零件混入美军战机危及安全
媒体称最高法正在酝酿醉驾入刑司法解释
江苏盐城称7月底将兑付1.1亿铁路借款
河南项城公安局否认打断呕吐死嫌犯肋骨
例13
人社部:适时建议弹性延迟领养老金年龄
环球时报:美国使馆应积极回应环保部呼吁
朱清时:中国大学30年未培养优秀人才
4.客观表述。
不要出现带有强烈主观感情色彩的词语,如“竟、竟然、惊现、赤裸裸”等。
例14 潘家园地摊惊现齐白石真迹
改 齐白石真迹现潘家园地摊
5.标题用词需保持客观。
避免使用“我国、我省、我党”等,可用“中国、中共”。
例15 报告称我国收入差距绝对值仍增加
改 报告称中国收入差距绝对值仍增加
6.重大突发事件,要在最新消息前面加“快讯:”。
例16 快讯:四川雅安发生地震 伤亡情况不明
7.后续报道标题须交代背景。
可用“某某事件续”的样式。
例17 郭美美事件续:红会今日决定是否重启调查
8.标明消息来源。
对于某个人的观点应在标题中点明“专家称”等字样。对于不确实的或未经官方确认的消息,应在标题中点明“可能”、“据称”等字样,最好注明消息来源。
例18 专家建议炸掉喜马拉雅山脉 改善西部环境
(二)评论性稿件的标题制作
评论文章标题前,一般应加“评论:”。若刊文媒体显要,在舆论中有特殊意义,或者欲表明文章权威、敏感或有争议性等,可以在标题前标注媒体名称。
需要注意,如果是某媒体的社论、社评(如《环球时报》社评、《南方周末》“方舟评论”等),作者是该媒体的编辑、记者或特约评论员,可将标题制作成《××媒体:××××》;如果是一般评论或者专栏文章,不得用这个格式的标题。
三、搜狐新闻精彩标题常用手法
1.利用名人效应,使标题更有看点。
例19 协和女医生:接诊多起吃烧烤引发鼠药中毒病例
改 急诊科女超人:接诊多起吃烧烤引发鼠药中毒病例
2.善于利用地点的知名度做新闻。
例20 秦皇岛部队医院发生命案 6名护士被砍死
改 北戴河部队医院发生命案 6名护士被砍死
分析 秦皇岛知名度不如北戴河,北戴河作为“夏都”,敏感程度更高。
3.“高大上”与“下三路”区别对待。
一些“高高在上”的时政类新闻,要做出民生感和贴近感;对一些“下三路”的新闻,要做高端而不是做细节。
例21 北京不再认可“非京籍补缴社保可购房”
改 北漂:想在首都买房?先在京交齐5年社保
例22 网友认为“以房养老”和传统观念不符
改 网友看“以房养老”:赤条条来 赤裸裸走
4.更通俗、更口语化。
例23 京沪20省份出台双节高速公路免费细则
改 20多省份高速路双节免费细则:去机场 不花钱
5.谐音。
例24 中朝关系沉浮50年:伴金如伴虎(“金”与“君”)
例25 吃葡萄不吐皮 德国4-0完胜葡萄牙
荷兰何拦!惊天逆转5-1血洗西班牙
例26 “计划”有变 冬至吃不了饺子(令计划在甲午冬至当天被中纪委调查)
6.引用。
例27 北京“7·21”:人在“游泳池”车陷“积水潭”(引用地名,并对仗)
例28 策划:特别的锦旗给特别的你(引用歌名)
例29 樱色满园“武”不住 10万游客赏花来(引用诗词,并谐音)
例30 蓦然回首“周老虎”曾专程为薄背书(引用诗词,并对仗)
灯火阑珊 周家大宅敲门无人应
例31 一休赢了 日本成“最聪明国家”(引用电影)
例32 农夫和蛇 老伯扶起小伙反遭踹(引用典故)
例33 武林外传 姚晨放话想狠踹两脚(引用电视剧)
例34 乱世佳人 克总检察长:美貌能救国(引用电影)
7.排比。
例35 被改变的动车:速度慢了 票价低了 建设缓了
例36 MH370家属在美起诉 人均求偿数百万美元
一无所获:最强搜救日6国12架飞机出动仍无果
一线希望:法发现122个可疑物 系最可信线索
一家之言:马方称“驻京办”暂离系安全考虑
例37 热热热 北京局部达42℃以上
火火火 河北包揽高温Top10
烤烤烤 云南2名男子中暑身亡
8.成语。
例38 灰之不去 未来3天京城被霾没
望尘莫及 多数口罩毫不设防
9.以情动人。
例39 暖春夜晚如此寒冷 丽都饭店成泪海(MH370)
天若有情亦悲泣 请为失联乘客祈祷
铁肩难担悲怆 央视记者蹲地痛哭
10.讽刺反语。
例40 捷报!沙尘抵京 雾霾下午将散
例41 万庆良:早上头版头条 下午被查落马
官运亨通 44岁即升为副部级
财运不济?自称工作20年没房
赛场威武 龙舟三连冠没人敢超
落马黯然 高官们的“最后一面”
11.组合式标题。
例42 普京没拦住:乌克兰两州今公投 或建新俄罗斯
没拦住普京:总统率队参加索契冰球赛独进6球
例43 鹿死谁手:长颈鹿被蒙眼乘车 头撞高架桥
虎口夺食:原北京动物园副园长被诉敛财1 400万
例44 别人的单位:10辆豪车发员工做年终奖
别人的论文:女博士抄29年前国外专著
12.鼓励在标题上的各种创新。
例45 霾霾霾北霾霾霾霾霾方霾霾霾(用文字的排序形象表达)
例46 油价又又又又下降
女生再再再再失联(2014年,油价第四次下调,同时第四位女生失联)
13.特殊情况下的标题折行。
例47 薄熙来案今日在济南中院开庭 疑犯涉嫌贪污受贿滥用职权三宗罪
(薄熙来报道,一是非常重要,所以可以采用非常规手段。二是因为题材敏感,最多只能做三行字,故用折行手段比“大字带辅文”更为显著。)
四、“标题党”主要表现及改标题的禁忌
(一)“标题党”及其主要表现
标题党是指标题很吸引眼球,但点击进去发现内容与标题差别很大,是编辑刻意将极小一部分事实放大,甚至欺骗用户的行为。标题党与新闻真实性原则对立,是标题制作的禁忌。
标题党的表现:
1.虚假夸大。
例48 四川政坛“地震”:2013年近万官员被查
内文并未明确表述“近万官员被查”,而是“四川全省纪检监察机关共立案9 938件”。首先,不一定是一案一官员,数量上或有出入;其次,纪检监察立案对象是党员或党组织,而官员一般指的是乡科级以上干部,所以近万官员被查,是夸大事实。
2.以偏概全。
例49 习近平:鼓励女兵上航母
在3 000字的原文中,军委主席谈及女兵的话只有这一句。有网友看完此文后反馈,找不到标题中表达的内容,纯属骗人。
3.断章取义。
例50 环球时报:要允许中国适度腐败 民众应理解
此文原标题为《反腐败是中国社会发展的攻坚战》。编辑仅从原文找出一句话,“中国显然处于腐败的高发期,彻底根治腐败的条件目前不具备”,“腐败在任何国家都无法‘根治’,关键要控制到民众允许的程度”。网络标题与原文差别太大,造成误解。最终导致某网站向原发媒体致歉。
4.偷换概念。
例51 北京卫戍区转入一级战备
原标题为《北京卫戍区某师演习 转入一级战备》。“北京卫戍区某师”和“北京卫戍区”虽然两字之差,但一个师和一个卫戍区启动一级战备却是天壤之别。前者可能是一次演习,而后者只有中央军委下令,才能执行。
同样,一些部门小官员的表态,也不能代表部门。一般情况下,一个机构的新闻发言人、正副主管才能代表该部门。
5.模糊不清。
例52 习近平半夜询问失联飞机(MH370)进展 李克强表态
这个标题给人的感觉是,习近平半夜问李克强马航MH370客机的情况。其实,这是习李二人针对马航事件做出的不同的反应。习近平问的是相关部门负责人;李克强在得知客机失联后,作出表态。如遇这种情况,两篇文章中间应该用分隔符隔开。
(二)改标题的禁忌
互联网编辑为了吸引流量,经常会更改文章原标题。这样做的好处是可以让页面更活泼,但在更改标题时需注意以下问题:
1.涉及中央政治局常委(含前任常委)的报道,禁止改标题。
例53 “集体总统制”远比“个人总统制”有优势
原题为《中国成功之道在哪里》,发自《环球时报》。编辑将文中的一段拎出来,并提出“集体总统制”的概念。因为中西方政体不同,“集体总统制”的提法触及了政治红线。
例54 总理11大难题:民间期待反腐“立刻强”
原题为《李克强:改革无穷期》。不要拿中央领导人的名字做文字游戏。
例55
×××偕×××访欧洲
神吐槽:2B同事欢乐多
领导人的姓名,紧挨着的一条新闻说“2B”,很容易被一些恶搞者会意成谩骂、影射领导人。注意相邻新闻标题不要过度调侃,或者太血腥、暴力。
2.涉及基本政治制度、国家主权、领土问题,民族宗教问题,禁止改标题。
例56 美发表人权报告:中国人权状况极为糟糕
原题为《美国发表人权国别报告抹黑中国人权状况》。此标题犯了大忌:没有辨别地站在美国的角度说话,而非中国。
例57 中共大会是中老年天下
原题为《美报称“年轻面孔令十八大会场活跃”》,原载《参考消息》。文章本身是赞扬中共官员年轻化,但编辑却将标题改为“中老年人天下”,曲解了原文意思,容易被读者误读。
3.敏感人物如达赖等,禁止改标题,标题应客观表述。
4.重要节日、重要会议(党代会、全国“两会”等)前后及期间,避免标题出现不和谐音符。
例58 国庆时某网出现《北京1万羽和平鸽今晚安检查肛门 明日放飞》的标题,极不严肃。
5.涉及群体性事件、疫情及其他可能引起公众恐慌的事件,谨慎改标题。
例59 《网传天津蓟县大火死亡300多人》。“网传”此类新闻,容易引发公众不良情绪。
6.对《人民日报》、《北京日报》、《环球时报》之类的重要党媒或者风向标型媒体的文章,要谨慎改标题,不能断章取义。
五、移动端和PC端标题的差异
因为传播渠道的不同,在相同的价值观下,移动端和PC端的标题存在不同的处理方式。
1.长短不同。
最直观的感受,移动端受限于屏幕尺寸,在标题字数方面比PC端少。一般情况下,移动端字数为十几字,而PC端则达到二十多字。受此影响,在新闻点选择和标题风格方面,存在较大差别。以周永康案为例:
新闻客户端:标题短而灵活,四字句使用较多。
周永康被立案 刷“打虎榜”纪录
最高点“跌落” 倒在全球老虎日
不再称“同志” 中央通报说明啥
蓦然回首 曾专程为薄熙来背书
灯火阑珊 周家大宅敲门无人应
周某某的政商帝国 财产超10亿
手机搜狐网:大标题简练,表达最重要事实。小字进行进一步解读,并利用标签归类。
中央决定对周永康立案审查
独家:起底周永康 政治嗅觉灵
大家族|堂弟构筑金钱帝国 两兄弟皆被查
石油系|中石油高管贾晓霞失踪 周滨姨妈
四川系|李春城李崇禧等3名老部下均落马
PC端搜狐新闻首页:标题字数较多,表述更加细致。
中央决定对周永康立案审查简历
通报内容:涉嫌严重违纪 根据党章等规定 由中纪委立案审查
宦海沉浮:1967年在石油系统 1999年赴四川 2007年任常委
政商关系:跨四川石油政法系统6秘书 “树倒无凉”刘汉死刑
兄弟三人:二弟周元兴两次抄家后病故 三弟去年12月被调查
妻子两任:首位妻子曾在祖坟痛哭 死于车祸|续弦贾晓烨
独家—秘书起底周永康仕途起点:只喝1次酒
策划:周永康最后的自由 家人圈 秘书帮 落马前夜 造富神话
图集:最后亮相 油田起家 宦海沉浮 周氏表情|反贪语录集
周永康之子周滨被批捕照片曝光(图)
生意涉石油领域 价值亿万计 借政法人脉进军影视业 老家被抄
独家网论:欲要天下无虎 还需反腐法治化
改革开放以来首对常委立案 反腐面前没高官 法治面前没特权
2.组合元素不同。
客户端有标题、提要、配图。主标题可以做简略,提要可做相关解释,而且可以运用配图再做配合。但其他端口则没有图片配合,只能用文字表达清楚内容——这就要求把新闻点提炼得更精确。
在上图的吉林人事变动新闻中,搭配了山西地图,暗示王儒林调任山西,这种配合很高明。运用好图片,使图文互相配合,甚至图片提供文字不能表达的意思,是较高的境界。
附 标 题中常见专项内容使用规则及用词禁忌
一、标题中常见专项内容使用规则
1.数字、英文及标点符号使用规则。
(1)标题中出现的数字,如是实数应为阿拉伯数字,虚数应为汉字。
例1 4个人坐在马车上
四五个人坐在马车上
(2)标题中尽可能省略标点符号。
例2 茅台:白酒还是“红”酒?(“还是”已有选择的含义,就不再需要问号)
例3 邹恒甫爆北大“猛料”,会不会被拘留处罚?(题中所有标点符号均可省略)
有疑问、加重的语气可适当用问号、叹号。
(3)特别提醒:不要乱用“”。引号只在两种情况下使用:表示直接引语或引用;表示反义或强调。
例4 人大教授“高钢”出版新书(高钢是人名,不需要加引号)
(4)使用标点时要区分全角、半角:破折号、括号用半角,其余(冒号、顿号、引号、书名号等)用全角。
间隔号的使用。外国人名的名字与姓氏之间使用圆点间隔符号“·”。以月、日为标志的事件或节日,用汉字数字表示时,只在一、十一和十二月后用间隔号;直接用阿拉伯数字表示时,月、日之间均用间隔号(半角字符)。
(5)禁止出现全角空格。
2.缩略语使用规则。
(1)缩略语应广为人知,一般如WTO(世界贸易组织)、CEO(首席执行官)、发改委(国家发展改革委员会)等可用。一些只有专业人士了解其含义的缩略语,应避免出现在标题中。
同样是缩略语,如果一个是中文,一个是英文,根据使用氛围来决定采用哪一个更能方便信息接受者。对于标题中经济指标、外国机构等,除非特别著名,其他不得用英文简称替代,如国民生产总值可用GDP代替,世贸组织可用WTO代替,但国际货币基金组织一般不可写成IMF等。
(2)要使用网友熟知或者易于理解的缩写,尽量避免单音节词;严禁出现非标准式缩写和港台用词,如飞弹(导弹)、软体(软件)、华文(中文)等。
(3)标题中的中国地名应避免使用简称,如沪、蓉、豫、粤等。但多地连在一起的,可以使用简称,如“京港澳”。
(4)标题中的国家名称可以使用国家简称,如美、日。但不得产生歧义,如伊拉克、伊朗第一次出现时不得简称为“伊”。长国名简称不得产生混淆,如巴基斯坦与巴勒斯坦、巴西等不得简称为“巴”;国名简称不得与该国历史称谓产生混淆,如俄罗斯国家杜马不能简称为俄国杜马。
3.地名、机构名称、头衔使用规则。
(1)地级市及以下行政区划(含县、乡、村)出现在标题中,一般情况下前面应冠以省份;省会及其他计划单列市,不需要冠以省份。应避免名字重复,吉林省或吉林市需要特别标明。重大新闻、特殊地域新闻(如东莞)可突出地名;一般性社会新闻标题,地名可省略。
例5 河北省廊坊市新建一座城市广场
例6 深圳市新建一座城市广场
(2)涉及台湾政府机构的名称或官员的称谓,有主权意味的,须加引号。
例7 台湾外交部:日本已道歉不撤换“驻台代表”
改 台湾“外交部”:日本已道歉不撤换“驻台代表”
(3)标题中领导人直呼其名,不加官衔尊称,除非和本人职务有关。如“温总理最后一次记者会”。
例8 温总理引用诗句:花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开
改 温家宝引用诗句:花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开
4.争议性内容免责规则。
权威信息发布或官方表态的,一定要指出信息出处。
有鲜明态度和倾向的,消息未得到多方证实的,标题需指出观点来源如“专家称”、“外媒称”,以免网友误以为该观点是搜狐观点。
一些不代表搜狐价值观但是有推荐的需求(接要求必放的稿件,或是很怪异的能引起关注、热议)的媒体观点稿,我们可以冠以具体媒体的名字,如“环球时报称”等,来表明态度非出自搜狐。
点明媒体有一定新闻价值,比如涉及解读中日关系,是出自日媒还是出自美媒,此时媒体与国家立场不无关系。再如外媒谈及国内事件,如“CNN关注玉兔生死”等,此类情况,可使用“日媒”、“美媒”的说法。
标题中出现“媒体”一词,如“媒体称”、“媒体:”等,多数时候很难有实际意义,因为我们的稿子大多转自其他媒体,无论从规避政治风险的角度还是从不对稿件真实性负责的角度来讲,冠以“媒体”头衔并不能成为我们免责的保护伞,应尽量少用、不用。
特别注意不得使用“传”、“网传”之类以讹传讹的字眼。
二、标题用词禁忌
1.不得使用晦涩、生僻词汇或过于专业的术语。
如航空领域的“湿租”、“干租”。
2.不得使用方言。
如娭毑、依姆(年长女子,湖南方言)。
3.禁止级词汇。
如激凸、凸点、底裤、翘乳、巨胸、巨乳、双乳、露乳、露胸、波霸、爆乳、露臀、淫妇、荡妇、手淫、意淫、奸淫、淫荡等涉性或人体性器官的词汇;棒子、阿三、支那、黑鬼等侮辱民族和国家的词汇。
4.限制级词汇。
如露点、性爱、熟女、裸奔、三点、挑逗、色诱、激情、走光、脱光、强暴、裸体、全裸、赤裸、半裸、热辣、放荡、艳舞、裸舞、酥胸、乳沟、湿身等有明显的性挑逗和性引诱倾向的词汇。
5.不对有身体伤疾的人士使用蔑称。
不使用“残废人”“独眼龙”“瞎子”“聋子”“傻子”“呆子”“弱智”等蔑称,而应使用“残疾人”“盲人”“聋人”“智力障碍者”等词语。
6.新闻稿件中涉及的某些对象不宜公开报道对象的真实姓名。
如犯罪嫌疑人家属;涉及案件的未成年人;涉及案件的妇女和儿童;采用人工授精等辅助生育手段的孕、产妇;严重传染病患者;精神病患者;被暴力胁迫卖淫的妇女;艾滋病患者;有吸毒史或被强制戒毒的人员。
7.民族宗教类。
不能使用“回回”“蛮子”等,而应使用“回族”等。也不能随意简称,如“蒙古族”不能简称为“蒙族”,“维吾尔族”不能简称为“维族”,“哈萨克族”不能简称为“哈萨”等。不能将“高句丽”称为“高丽”,不能将“哈萨克族”“乌孜别克族”等泛称为“突厥族”或“突厥人”。“穆斯林”是伊斯兰教信徒的通称,不能把宗教和民族混为一谈,不能说“回族就是伊斯兰教”“伊斯兰教就是回族”。报道中遇到“阿拉伯人”等提法,不要改称“穆斯林”。涉及信仰伊斯兰教的民族的报道,不要提“猪肉”。穆斯林宰牛羊及家禽,只说“宰”,不能写作“杀”。
8.注意法律术语要严谨。
如法人——法定代表人——法人代表;罪犯——疑犯。