2.荒石园的植物和宣言

我朝思暮想了几十年的这块土地，在一个荒僻的小村庄里。荒石园，我的伊甸园，四周一片废墟，中间一堵残破的断墙，这屹立不倒的断墙就是我对科学和真理的热爱，艰辛的生活和命运也无法磨灭的热爱。

荒石园的土地是贫瘠的，这里遍布乱石，无法耕作和种庄稼。乱石中间零星的红土，还能在春天的一场落雨以后，长出一点野草。昆虫需要野草和灌木丛，我用三齿叉在乱石之间刨开一点土地，栽上百里香和灌栎。被我翻动过的土地上，无须照管的植物开始生长、蔓延。其中最多的是狗牙草，这可恶的禾本科野草，三年激烈的战争也无法消灭它们。浑身是刺的矢车菊，倔强挺立在荒凉的荒石园：两至生矢车菊、丘陵矢车菊、蒺藜矢车菊、苦涩矢车菊……各种各样的矢车菊丛中，长相凶恶的西班牙刺栋钻出来，茎上的刺硬得像铁钉，但整株的刺栋倒像个巨大的枝形蜡烛台，橘红色的花朵就是燃烧的火焰。比刺栋高大的是伊利大翅蓟，直挺挺的，有一两米高，茎顶是一朵玫瑰色的大绒球。还有恶蓟、阔叶披针蓟、染黑蓟，都是浑身长刺的家伙。在这些蓟草之间，荆棘的枝丫上结出淡蓝色的果子。想要在荆棘丛中观察膜翅目昆虫采蜜，必须要穿上高筒靴，要不然腿肚子就会不断被划破，流血。春天有雨的时候，这些生命力顽强的荆棘，也会展现出它的妩媚。但干旱的夏天，植物干枯，一根火柴也能让整个荒石园燃烧起来。这就是我从此可以和昆虫们亲密生活的伊甸园，四十年的奋斗才得到的土地，我最初拥有它时就是这个样子。

在荒石园，我将继续书写和讲述我热爱的昆虫的故事，探究生命本能的秘密。虽然，有人指责我的书写语言不够庄重，似乎他们害怕读起来不令人疲倦的八股文，认为不显出干巴巴的学究气就是不科学，说不出真理。照他们的说法，只有晦涩难懂的语言，才能显示思想深刻。你们这些带螯针和盔甲上长鞘翅的昆虫，到这里来，为我辩护，替我说话吧。说说我跟你们是多么亲密，我是多么细心地观察你们，多么认真地记录你们的故事。是的，我的书不是言之无物的八股文或一知半解的胡说八道，我只是忠实地记录我观察到的事实，一点不会多，也一点不会少。谁愿意问你们就去问吧，我相信，他们会得到同样的答复。

我亲爱的昆虫们，如果我对你们的描述不够令人生厌，说服不了那些人，那么，就由我来直接面对他们，说说我和他们的区别：“你们以为科学的昆虫研究就是把它们开膛破肚，而我只爱研究活蹦乱跳的它们；你们让昆虫变得可怜又可怕，而我要人们知道它们是多么可爱；你们在酷刑室和解剖台上工作，而我是在蔚蓝的天空下、鸣蝉的歌声中观察；你们研究死亡，而我探究生命。”

我的书不仅写给那些想弄清本能这个问题的学者和哲学家们，更写给年轻人，我希望他们由此而热爱已经被弄得面目可憎的博物学，对天地万物和生命保有一生的热情和好奇。