人间词话
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

三十一

昭明太子昭明太子:萧统(501-532),南朝梁代文学家。梁武帝长子。字德施,小字维摩。南兰陵(今江苏常州武进)人。谥号昭明。少通五经,喜纳才学之士。主持编撰《文选》六十卷,世称《昭明文选》,对历代诗文分类甄选,对中国后世文学影响深远。称陶渊明陶渊明:陶潜(365或372或376-427),东晋诗人。字元亮,又名潜,浔阳柴桑(今江西九江市)人。曾任彭泽县令,后归隐田园。被誉为“古今隐逸诗人之宗”。有《陶渊明集》行世。诗:


“跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京。”出自南朝梁代文学家萧统《陶渊明集·序》。


王无功王无功:王绩(585-644),唐代诗人。字无功,号东皋子。绛州龙门(今山西河津)人。其诗文简质旷逸,有魏晋之风。有《王无功文集》行世。称薛收薛收(591-624):唐代官员。字伯褒,蒲州汾阴(今山西运城万荣)人。赋:


“韵趣高奇,词义晦远,嵯峨萧瑟,真不可言。”出自王绩《答冯子华处士书》。文中提及薛收的赋文《白牛溪赋》,今已不传。


词中惜少此二种气象。前者唯东坡,后者唯白石白石:姜夔(约1155-约1221),南宋文学家。字尧章,号白石道人。饶州鄱阳(今江西鄱阳)人。终生未仕,飘然江湖,以卖字为生。精通音律、词律谨严。风格空灵不群。晚年居于西湖之畔。有《白石道人诗集》《续书谱》等行世。,略得一二耳。


译文

昭明太子称赞陶渊明的诗:


“跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫与之京。”


王绩称赞薛收的赋:


“韵趣高奇,词义晦远,嵯峨萧瑟,真不可言。”


很可惜词中少见这两种气象。前者只有苏轼,后者只有姜夔,略微具备其气象一二。


花鸟竹石(局部)