四

英国和欧洲大陆不一样，并没有走全面复兴罗马法的道路。11世纪，当欧洲大陆卷起复兴罗马法高潮的时候，在英国，借助强大的中央王权，却发展起了符合自己国情的独立的普通法（Common Law）体系。这一法律体系的表现形式是判例，其源泉则是英国各地的习惯。

但是，英国虽然没有全面复兴罗马法，却吸收了罗马法的许多原则、内容和术语，包括拉丁语“法学”（Jurisprudentia，英语和法语一样，演变为Jurisprudence）一词。中世纪后期的英国法学家，尤其是当时的著名法官格兰威尔和布雷克顿，在吸收罗马法成果的基础上，通过对当时英国的诉讼习惯和判例的深入研究，分别在《中世纪英格兰王国的法和习惯》和《英国的法和习惯》两本书中，发展起了英国自己的法学（判例法注释学）。当然，由于当时上层社会使用的语言是拉丁语或是古法语，所以，法学一词主要是用Jurisprudence或Law来表示的。^注8用近代英语来表示法学一词的Legal science、Juristic science或The science of law等还未出现。^注9

1758年，英国著名法学家布莱克斯通在牛津大学首次用英语讲授英国法以后，^注10进一步推动了英语“法学”概念的发展，但是，一直到1861年，在梅因的名著《古代法》一书中，在表示“法学”一词时，大量使用的还是Jurisprudence一词。^注11在英国，Law、Legal science、Juristic science和The science of law这四个词，是在20世纪初期以后才被广泛使用的。^注12