第二章 世界语文辞书的思潮

从原型论看，辞书的中心成员是最常用的中小型语文辞书，例如《简明牛津词典》、《小罗贝尔法语词典》、《俄语词典》（奥热果夫）、《现代汉语词典》、《新华字典》。辞书的次中心成员，是大型语文辞书（例如《法兰西学院词典》《牛津英语词典》《德语词典》《美国英语词典》《汉语大词典》）和常用的其他类型语文辞书（例如《常用词词典》《成语词典》）、中小型百科辞书（例如《辞海》）、普及的专科辞书（例如《语文知识词典》《语法修辞词典》《哲学辞典》等）。辞书的一般成员，是大型百科全书（例如《中国大百科全书》《不列颠大百科全书》）、高级专科辞书（例如《哲学大辞典》《中华实用法学大辞典》）。辞书的边缘成员，是不常用的有各种专门用途的辞书（例如《唐五代语言词典》《通鉴大辞典》）。以上这些等次的划分，主要有三条标准：它们所包含的文化知识有中心以至边缘的区别，它们在人们获得文化知识过程中的作用有早晚之别、主次之分，它们在人们获得文化知识过程中的使用频率有高低或多少的不同。本文论述的是语文辞书的中心和次中心成员。

世界辞书编纂的历史，已经有3000多年了。主要存在过六种思潮：实用主义，描写主义，规范（规定）主义，历史主义，理性主义，功能主义。六种思潮都必须把客体世界、科学、民族社会、历史、文化、政治、思想作为自己的宏观整体背景。

在历史上，六种思潮并不是截然分开的，也不是依次出现的，更不是同时出现的，而是在历史长河中大体有个出现次序，而一经出现至今都有生命力，只不过生命力的强弱有些区别。在某个历史阶段或在某一本辞书里，不可能同时平均用力贯彻多个主义，而常常以一两种思潮为主，兼顾其他。