第34章 《爱的教育》翻译札记

翻译儿童文学作品的尝试

早在1964年，我在北京外国语学院学习意大利语时，就“结识了”亚米契斯和《爱的教育》：精选教材选用了《春天》一篇。然而，在“文革”的动荡年代，我被迫同意大利语“分手”...