第1章 作者的话:轻断食的源起
◇想改造身体,威力最大的方式莫过于断食。
◇轻断食方法不但科学证据充足,极具说服力,而且医学界给予正面的评价。
◇执行轻断食以来,我感觉轻盈、苗条、有活力。
最近几十年流行的饮食观念一变再变,但医学界建议的保健方法倒是大同小异:摄取低脂饮食、多运动……还有,千万不可以跳过哪一餐不吃。但也就在同一个时期,世界各地的肥胖人口却节节攀升。
难道没有基于别种论证的减肥法吗?没有一个以科学为依据,不人云亦云的方法吗?
我们相信的确是有,也就是间歇式断食(intermittent fasting)。我们第一次看到间歇式断食标榜的种种好处时,跟很多人一样怀疑。断食未免太偏激、太困难——而且我们都清楚,任何形式的节食十之八九会失败。但是在深入研究间歇式断食并且亲自试验之后,我们相信间歇式断食的潜力惊人。我们为了这本书采访的医学专家说得好:“想改造身体,威力最大的方式莫过于断食。”
断食:老观念,新做法
断食不是什么新鲜事。下一章便会谈到,人体是为了应付断食而设计的。我们在食物匮乏的时代进化,有一餐没一餐的数千年进化史造就了如今的我们。间歇式断食的健康益处很多,或许是因为比起一天三餐的生活,间歇式断食更符合造就现代人类的环境。
断食,对许多人来说,当然与信仰有关。基督宗教的四旬期、犹太教的赎罪日、伊斯兰教的斋戒月只是几个广为人知的例子。希腊东正教鼓励教徒一年断食180天,锡卡的圣尼古拉(Saint Nikolai of Zicha)说:“暴饮暴食令人阴郁又恐惧,但断食令人喜悦且勇敢。”佛教僧侣则在阴历的初一、十五断食。然而,很多人似乎吃个不停,几乎没挨饿过,但却没有感到满足。我们不满意自己的体重、自己的身体、自己的健康。
间歇式断食让我们重新与人体的根本设计接轨,不但是减肥之道,也是长期保持健康的法门。科学界才刚开始发现断食的强大效益,并且予以证实。
本书的立论基础便是这些科学家的先进研究,以及这些研究对目前减肥、疾病抵抗力、长寿观念的影响。同时,也参考了我们的个人经验。
学界研究与生活方式是相辅相成的。因此,我们从两个互补的观点研究间歇式断食。
首先,麦克尔以自己的身体与医学涵养测试间歇式断食的潜力,从科学的观点解释间歇式断食及轻断食饮食法,亦即他在2012年夏季推出的饮食法。
接着,咪咪提出安全、有效、可长期执行的务实做法,在日常生活中就能轻松地实践。她仔细地检视断食的滋味、每天的情况、该吃些什么、几时吃,佐以大量的小秘诀及策略,让这套简单的饮食法为你带来最大的效益。
下文你将会看到,轻断食怎样改变了我们两人的生命,希望对你也有效。
麦克尔·莫斯利的动机:男性的观点
我现年55岁,男性。在探索间歇式断食之前,我轻微超重:身高180.3厘米,体重84.8公斤,身体质量指数【Body Mass Index,简称BMI,是用体重公斤数除以身高米数的平方得出的数字,是目前国际上常用的衡量人体胖瘦程度以及是否健康的一个标准】为26,属于超重的范围。
以前我一直瘦瘦的,35岁左右才开始跟很多人一样逐渐变胖,一年增加约半公斤。半公斤似乎不多,但20年下来却很可观。慢慢地,我醒悟到自己步上了父亲的后尘。他跟体重苦战一辈子,七十几岁就死于糖尿病并发症。葬礼时,他的很多朋友都说我身材越来越像我父亲。
我在为BBC(英国国家广播公司)拍摄纪录片的时候,有幸做了一次核磁共振成像(MRI),发现我属于隐藏性肥胖,亦即外表瘦瘦的,体脂肪却很高。内脏脂肪是最危险的脂肪,它会包覆内脏,增加心脏病及糖尿病的风险。后来我去验血,发现我已经濒临糖尿病,胆固醇也高得过分。显然,我一定得想想办法。我按照一般的减肥观念减肥,但效果不明显,体重及验血报告依旧落在“危险”区。
我没有节食,因为一直没有我觉得有效的节食方法。我看过父亲尝试林林总总的节食法,史卡斯代尔减肥法【Scarsdale Diet,低脂低热的减肥法,严格规定饮食】、阿特金斯减肥法【Atkins Diet,低碳水化合物、高蛋白质的减肥法,俗称吃肉减肥法】、剑桥减肥法【Cambridge Diet,根据体质每天严格限制热量摄取的减肥法】、饮酒人士减肥法【Drinking Man"s Diet,允许饮酒,每日碳水化合物上限为30克】,他全部试过。每一种都让他变瘦,然后在几个月内反弹,而且比原本更胖。接着,在2012年年初,BBC科学节目《地平线》(horizon)的编辑艾丹·拉弗帝问我愿不愿意充当小白鼠,探索延年益寿的科学。我不确定我们会发现什么,但我跟制作人凯特·达特、研究员罗山·萨马拉辛何很快便把目光聚焦在限制热量摄取与断食法上,认为那是值得探讨的金矿。
限制热量摄取(calorie restriction)的做法相当严苛,食物分量必须比正常人低很多,天天如此,直到——但愿是——长寿的一生结束。他们过这种生活,是因为这是唯一一种研究显示可以延长寿命的手段,至少对动物有效。世界上至少有一万位“CRONies”,也就是指他们限制热量并摄取最佳营养。我见过好几位,尽管他们的体检报告通常很让人羡慕,我却没有加入他们苗条行列的兴致,完全没有以超低热量的饮食度过后半辈子的意志力与欲望。
因此,我很开心地发现了间歇式断食,也就是降低热量摄取,但只偶尔为之。假如科学研究没有错,间歇式断食便具备限制热量的好处,却没有那么痛苦。
我前往美国各地拜访走在尖端的科学家,他们大方地分享研究计划及想法。显然,间歇式断食不是异想天开,但也没有我原本希望的容易。后文会提到,间歇式断食的做法五花八门。有的必须断食至少24小时。有的是隔天一次,断食日只吃一顿低卡路里的餐点。两种我都试过,但两种我都无法想象自己能长期执行。难度实在太高了。
我决定尝试自己改良做法。一周5天正常进食,其他2天则摄取平常的四分之一热量(600大卡【为方便起见,本书的热量单位统一用卡路里(calorie)来表示。其与国际单位的换算公式为:1大卡(千卡)=4184焦耳】)。
我拿自己做实验。我将600大卡拆成两份,在早餐摄取约250大卡,晚餐350大卡,相当于一次禁食约12小时。我也决定拆开断食的日子,在星期一、星期四进行。
我在BBC制作的《进食、断食和长寿》(Eat, Fast and Live Longer)纪录片记录了这个实验,也就是本书所说的轻断食。BBC电视台在2012年8月伦敦奥运会期间播出了这个节目。当时媒体疯狂报道奥运,我以为自己的纪录片不会引起注意,不料却掀起了轻断食热潮。有超过250万位观众收看了该节目,另外有数十万人通过YouTube视频网站收看。我的推特账号因为流量太大而无法正常打开,我的粉丝人数一下子翻了三倍,大家都想尝试我的轻断食减肥方法,纷纷问我该怎么做。
报社也报道了,有《泰晤士报》《每日电讯报》《每日邮报》《周日邮报》等。不久,更登上世界各地的报纸:纽约、洛杉矶、巴黎、马德里、蒙特利尔、伊斯坦布尔、新德里。线上粉丝团也纷纷成立,大家分享轻断食食谱及经验,在论坛畅谈轻断食。开始有人在马路上拦下我,告诉我他们使用轻断食的成效斐然。他们也寄电子邮件提供经验谈。寄件者中,医师的数量惊人。他们跟我一样,最初觉得怀疑,却一试见效,也开始建议自己的病人试试。他们想要相关资料、食谱、科学研究的细节,以便详细检阅。他们希望我写书。我拖拖拉拉,最后终于找到咪咪·史宾赛与我合作,我喜欢她、信任她,她对食物有深入的知识。这本书就是这样来的。
麦克尔的背景
我在伦敦的皇家免费医院(Royal Free Hospital)接受医学训练,通过医学考试后,我进入BBC电视台,成为储备的助理制作人。二十五年来,我为BBC制作过许多科学类和历史类的纪录片,一开始在幕后,后来走到台前。我是《证明终了》(QED)、《相信我,我是医生》(Trust Me, I"m a Doctor)、《超级人类》(Superhuman)的执行制作人。我的合作对象包括约翰·克立兹【John Cleese,英国演员、作者、影片制作人】、杰瑞米·克拉森【Jeremy Clarkson,英国播音员、记者、作者】、罗伯特·温斯顿教授【Robert Winston,英国教授、医生、科学家、电视主持人,也是政治人物】、大卫·艾登伯乐爵士【David Attenborough,英国播音员、博物学者】。
BBC及探索频道的许多节目由我策划并担任执行制作人,包括《庞贝:最后一天》(Pompeii: The Last Day)、《超级火山》(Supervolcano)、《克拉卡托:毁天灭地的火山》(Krakatoa: Volcano of Destruction)。身为主持人,我在BBC主持十几个系列节目,包括《另类医学》(Medical Mavericks)、《鲜血淋漓:外科手术史》(Blood and Guts)、《麦克尔·莫斯利的体内大奇航》(Inside Michael Mosley)、《科学故事》(Science Story)、《年轻人》(The Young Ones)、《人体奥秘》(Inside the Human Body)、《运动的真相》(The Truth About Exercise)。我正在制作三个新的系列节目。BBC的《终极大秀》(The One Show)的科学主题经常由我主持。我赢过许多奖项,包括英国医学协会的年度医学记者。
咪咪·史宾赛的动机:女性的观点
我答应替《泰晤士报》写一篇关于麦克尔《地平线》节目的主题报道那一天,便开始轻断食。那是我第一次听说轻断食的观念。二十年来,我都以挑剔的眼光检视时装业、美容业、节食产业的种种花招,轻断食却立刻令我怦然心动。我曾经节食减肥,哪个四十几岁的女人没有节食过呢?但每次都不出几星期便丧失信心,又胖回原状。其实我从来没有超重,但我一直想减掉怀孕时蹦出来却甩不掉的恼人肥肉,只要能减掉三至五公斤,我就满意了。我试过的节食方法总是不容易贯彻,难以执行,枯燥无味,煎熬万分,没得通融,严重干扰生活,将生活乐趣消灭殆尽,只留下一些残渣。没有哪一种节食法可以落实到我的生活中,总是不能与我身为母亲、职业女性、人妻的身份完美结合。
多年来,我都说傻子才会节食,节食的种种限制剥夺了原本生活的快乐,因此必败无疑,但轻断食马上令我眼睛一亮。不但科学证据充足,极具说服力,而且医学界给予正面的评价。麦克尔及其他人的实践成绩卓越,令我很惊讶。麦克尔在《地平线》的纪录片中说:“这是剧变的开端……说不定可以大幅提升全国人民的健康水平。”我迫不及待地想要试试,找不出不立刻进行的理由。
自从我撰写《泰晤士报》专题报道的那一个月以来,我都相信轻断食的好处。其实,我四处向人宣扬,我现在仍然进行轻断食,但全然不觉得自己在节制口腹之欲。刚开始时,我的体重是59.87公斤。身高170.18厘米,身体质量指数是21.4,在合格范围。本书撰稿的时候,我54公斤,身体质量指数19.4。我如释重负。我感觉轻盈、苗条、有活力。轻断食是我每周生活的一部分,毫不费力便能办到。
执行轻断食六个月以来,我的精力更充沛,皮肤弹性更好,肤质更剔透,对生活更热情。而且,我一定要告诉各位,我现在换了小一号的新牛仔裤。以往,每年夏季快到时我都为了不敢穿比基尼而苦恼,现在再也不必担心了。但或许更重要的一点是,我了解轻断食的长期效益,我是在宠爱自己的身体及大脑。这是很私人的心得,却是值得昭告天下的心得。
咪咪的背景
我在全英国发行的报纸杂志撰写时尚、饮食、体型的文章已有二十年,从《Vogue》起家,接着是《卫报》《观察家报》《伦敦标准晚报》,也是2000年的英国年度时尚记者。我目前为《周日邮报之你志》(Mail on Sunday"s You)写专栏,也常替《周六泰晤士报》写专题报道。
2009年,我写了《减肥前要做的101件事》(101 Things to Do Before You Diet),归纳我尝试各种流行减肥法的气馁经验,每种方法似乎都注定失败。
这二十年来我接触过的减肥方法中,只有轻断食让我在瘦下来之后不反弹。至于抗衰老的健康益处,更是得来全不费工夫。
轻断食:引爆瘦身革命
我们都知道,对许多人而言,标准的饮食建议根本无效。轻断食是颠覆想象的另一条路,日后说不定可以帮助我们改写对饮食及减肥的想法。
·轻断食要求我们不要只思考自己的饮食,也思考摄取的时机。
·没有复杂的规矩要遵守。做法有弹性、简单明了、执行容易。
·不用天天跟热量搏斗,完全没有一般节食计划的无趣与挫败,也不会破坏生活的品质。
·没错,你得断食,但这却不是你认知中的那种断食。不论哪一天,都不会“饿死”你。
·在大多数时候,照样享用你热爱的美食。
·体重一旦下降,只要遵循根本的轻断食计划,就不会反弹。
·减肥只是轻断食的一项益处。真正的益处是可长期改善健康:降低许多疾病的风险,包括糖尿病、心脏病、阿尔茨海默症、癌症。
·你很快便会明白这不是一种节食的方式。这远远超越了节食:这是可以长期实行的健康长寿之道。
现在,想必各位很想了解我们怎么敢下这种惊人之语。在下一章,麦克尔会解释轻断食有效的科学根据。