
第3章 阴谋初现
“是的,我回来了。卡德鲁斯先生。”
唐泰冷淡地回道。
老人差点饿坏了,有唐泰粗心的原因,也有卡德鲁斯逼迫太甚的原因。
所以唐泰无意和原著一样瞎客套。如果不是卡德鲁斯还有用,他都想直接赶他出去。
“嘿,小伙子,看样子你发财了?”
卡德鲁斯没太在意唐泰的态度,只顾着斜眼看着桌子上的那些金币、银币。
唐泰能看见他的眼睛里闪出贪婪的光芒。
“是莫雷尔先生奖励你的吧。啧啧啧,他可真是喜欢你啊?”
“你为什么不领他的情,不跟他一起吃晚饭呢?”卡德鲁斯眼珠一转,嘿嘿笑道。
“什么?什么吃晚饭?”老人说,“莫雷尔先生请你一起去吃晚饭?”
“是的,父亲。”唐泰看着老人用有些责怪的眼神看着自己,头疼地说道。
“你为什么不去呢?”老人抓着唐泰问道。
我再迟来些,说不定你就要饿晕了……唐泰心中暗道,但不好说出来。
而卡德鲁斯还在煽风点火:
“这会让好心的莫雷尔先生不高兴的。要想当船长,惹船主不高兴可不行啊!”
“我向他解释了不去的理由,”唐泰斯说,“莫雷尔先生会谅解我的。”
“嚯!听听这话,这是只有年轻人才能说出来的话。”
“老板会体谅我的。”卡德鲁斯语气古怪地重复了一遍,摇头说道:
“要当船长,可得好好讨好老板。”
唐泰懒得接话了,但是卡德鲁斯还是没完没了:
“唐泰斯,你回来了。我知道圣尼古拉堡后面也有个人会高兴的。”
“梅塞苔丝?”唐泰不理,但老人接话道:
“对了,孩子,你该去看看她了,你们都好久没见了!”
“去见你的妻子!不要在我这个老家伙身上浪费时间。”
“他的妻子!”卡德鲁斯听到这个说法不乐意了:
“唐泰斯老爹!梅塞苔丝好像还不是唐泰斯的妻子吧。”
“这可是个漂亮姑娘,漂亮姑娘总少不了追求者。梅塞苔丝就更不用说了,身后总是有成打的人跟着。”
卡德鲁斯又看了两眼桌上的金币,马上话锋一转:
“不过虽然那些人条件都不错,但我听说你就要当船长了,她肯定不会拒绝一个船长。”
梅塞苔丝对唐泰斯是真爱。而且梅塞苔丝也不是嫌贫爱富的女人。
原著里二十多年后,当唐泰斯改头换面,成为基督山伯爵之后,梅塞苔丝还是能一眼认出他来。
而且,也只有梅塞苔丝还能认出他来。
基督山伯爵复仇后,想梅塞苔丝重回他身边。
即使梅塞苔丝一直对他念念不忘,也知道费尔南是个卑鄙小人。
但她在费尔南死后,还是认为自己应该忠贞(同时也认为自己配不上了),放弃了所有财富,和儿子回到马赛的小渔村,了却残生。
现在,经卡德鲁斯的嘴一说,就变了梅塞苔丝是因为唐泰要当船长才嫁给他一样。
嗯,卡德鲁斯的小嘴就好像抹了屎一样。
原著里面的唐泰斯,当局者迷,被卡德鲁斯几句话一说,还真有点慌。
不过现在的唐泰就不一样了,丝毫不受卡德鲁斯的影响。
不过他确实要去见梅塞苔丝。
此时的梅塞苔丝应该正在拒绝她的表哥费尔南。然后紧接着就有了唐格拉尔和费尔南勾结,陷害唐泰的事。
懒得理会卡德鲁斯,唐泰直接去找梅塞苔丝。
唐泰走了之后,卡德鲁斯也离开,然后马上就和等着他的唐格拉尔会合。
“怎么样?”唐格拉尔问,“看见唐泰斯了吗?”
“当然看见了,你不知道他那样子!那口气就像已经当上船长了,他和他老爹不知道多神气!”
“呵呵!”唐格拉尔说:“年轻人总是太气盛。”
“简直是盛气凌人!之前我还好心借了钱给他。你猜怎么着,人家现在已经开始装作不认识我了。”
“不过也正常,谁让我只是一个小裁缝呢,而他年纪轻轻,已经当船长啦。”
“我说还未必,他还没当呢。”
“还是没当的好哇。”卡德鲁斯摇头:“要不,就别想跟他说上话啰。”
“只要我不想让他当。”唐格拉尔冷笑:“他就当不了。”
“咦?我是眼花了吗?难道你才是法老号的船主?你的口气怎么比莫雷尔先生还大?”
“随便你信不信。对了,他还爱着那个加泰罗尼亚姑娘?”
“那当然了,漂亮姑娘谁不喜欢。他现在去找她了。要是我没猜错,这位未来的船长要吃瘪咯。”
唐格拉尔听了眼睛一亮:“什么?快说来听听。”
“告诉你有什么用?”卡德鲁斯斜视唐格拉尔。
他本来是打算说的,但就是下意识地怼了一下。对于卡德鲁斯来说,拱火,是一种本能。
唐格拉尔知道卡德鲁斯是什么样的人,心里不耐烦,但还是耐着性子说道:
“说说而已。反正你不喜欢你这位邻居,对吧?”
“?瞧你这话说的,我只是不喜欢狂妄自大的人。”
“所以这个加泰罗尼亚姑娘有什么事?快把你知道的都告诉我。”
“我知道的也不确切。”卡德鲁斯故意吞吞吐吐:
“我看见梅塞苔丝每次进城,身边总有个身材高大的加泰罗尼亚小伙子,我听到她好像叫他堂兄?”
唐格拉尔秒懂:
“你是说,这位堂兄在追求她?”
“那有好戏看了,走,我们也往加泰罗尼亚村那边去,找个地方喝点儿酒,怎么样?”
“你付酒钱吗?”卡德鲁斯说。
“当然。”唐格拉尔答道。
“那行。”
马赛城外,一座被烈日和寒风消蚀得光秃秃的山冈背后,就是加泰罗尼亚村。
当初有一群神秘的移民离开伊比利亚,说着陌生的语言,来到这个狭长的半岛。
其中一个首领懂法语,他请求马赛当局把赐给他们一块地。
三个月后,在这些人带来的十多条帆船周围,建起了一个小村落。
现在的居民是那些移民的后代,还说着祖先的语言。
这种村落内部非常团结,也很抱团。他们与马赛居民界线分明,不相通婚,固执地保留着故乡的风俗和服饰。