第8课 劳动

伊莉莎·库克（1817—1889），生于伦敦。1837年开始创办期刊。1840年创作第一本诗集。1849年成为《伊丽莎·库克杂志》的编辑。

劳动，劳动，孩子，别害怕；

坚强勇敢地劳动；

拿起锄头或铲子，

不要因为卑微而脸红。

划破长空的歌声充满荣耀；

铁具的击打在述说着胜利；

开采矿山砍伐树木的工人

蕴含着勇敢和坚强的价值。

风吹动了宁静的湖面，

扰动得它清波荡漾；

吹拂着绿枝来回摆动，

宏伟的乐章在叶间奏起。

如此生动的生命气息

激扬呆板懒散的意志；

我们创造的健康生活，

难道任由麻木来扼杀？

我怀疑，当懒惰和富裕相遇，

会有人徘徊犹豫；

当别人在获取果实时，

你会毫无知觉地低头沉睡。

当忙碌的一天度过，

我们会如此心满意足；

当晚上休息时，

就像度过幸福的假期。