致我的母亲⁶

已经很久，没有给你写信，

没有向你致以问候，可是

别心生疑惑，以为儿子对你

应有的深情，已从胸中溜走。

不，就像那巨岩永远

深深地埋在河床里，

无论是河水用激浪冲刷，

还是以柔波将它轻抚、

淹没，都动摇不了它，

我对你的深情也长存于胸，

一样不怕生活的激流

用痛苦将它狠命抽打，

或以欢乐静静抚弄它，

遮盖它，妨碍它，使它

不能迎着太阳昂起头，

承受周遭阳光的反射，

并时时表现儿子对你的挚爱。