第二天是十一月九日，我这一觉睡了整整十二个小时。康塞尔来到我的舱房，他照例问我“先生昨晚睡得可好”，接着就开始干起活来了。那个加拿大人像个一辈子只会睡觉的人，康塞尔没有去惊动他，把他留在了舱房继续...