作者的话

中医学是中华民族伟大的文化瑰宝。在西方医学传入中国以前，我们的祖先与疾病作斗争靠的就是中医中药，包括防病祛病、益寿延年，因此，中医学凝结着我国古代劳动人民的心血和智慧。

作为炎黄子孙，我们深知中医学把我们的生命和民族传统文化紧紧联系在一起。然而，在21世纪科学技术高度发达的今天，可能有很多人对于这门曾经伴随我们民族繁衍生息的传统医学已经越来越陌生了。因此，如何回归中医学本原，再一次摆在我们面前。

中医学强调整体观念和辨证施治，这是一种世界观，也是方法论。既然讲辩证，我们就应该客观地、一分为二地对待中医的过去、现在和未来。尽管在现代的有些人看来，中医学有几分神秘色彩，但是，中医不是万能的，更不是像有的人所说的那样已经过时了。正因如此，我希望告诉大家的不是中医的传奇故事，而希望展现给大家的是每个人都能感受得到的身边的中医。我也不希望向大家描述的是一个十全十美的中医，因为中医本来就不是那么回事。

我们不赞成因为西医进步而把中医说得一无是处，但也不赞成为了说明中医学的长处而否定西医学的伟大成就和在人类健康事业中所起的重要作用。在人们对健康要求越来越高的今天，只有真正发挥中医中药的特色和优势，中医才是实在的、可爱的。这也是我写这本书的初衷。

我深深地明白“山外有山、天外有天”的道理，所以，我并不想把自己的观点强加给任何人。如果有什么不妥之处，是因为我自己还没学好，还有待于今后继续努力！

衷心感谢卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强同志的关怀和鼓励，在百忙之中拨冗为本书作序！衷心感谢中国中医药科技交流中心顾问慈中华先生的指导和帮助！衷心感谢福建中医学院党委书记罗萤同志为本书题写书名！衷心感谢中国中医药出版社的领导和同志们的支持和帮助！衷心感谢福建中医学院的老师同学们的支持和帮助！

李灿东

2009年12月8日