易中天带你读懂中国系列:大话方言
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

南腔北调

中国历来就有关于南方和北方的种种说法:南辕北辙、南征北战、南来北往、南下北上等等。这些说法都不能颠倒或互换。比如南辕北辙就不能说成是北辕南辙,南征北战就不能说成是南战北征,同样,南腔北调也不能说成是南调北腔。

奇怪!为什么南是腔而北是调呢?