台阶的故事

走过奥德翁地铁站的十字路口，沿着医学院街向前，街道右侧的巴黎第六大学前虽然保留着方济各会修道院的一部分（食堂等），但我们要在与医学院街交会的安托万杜布瓦路向右转。这段路非常有趣，因为我们必须登几级台阶，才能到达前方的王子先生路。为什么唯独这里有一段台阶呢？我想试着解开这一段只有几米高的台阶的谜题。

遥望通向王子先生路的台阶

前文提到，王子先生路所在的位置与以前的城墙重合。我遵循历史侦探的套路，查询了这条路的旧名称。原来，14世纪时，这条路被称为“护城河上的路”，15世纪时改名为“圣日耳曼护城河路”，后来又变成了“王子先生路”，名字被不断更改。其名表其意，这段台阶无疑是建在过去的护城河堤岸的斜坡上。走在王子先生路，其左侧与路有高低差，要更低矮；而到了与圣米歇尔大道交会处附近则刚好相反，其右侧与路有高低差，要更突起。只有原本修在护城河上的路，才会形成这种奇妙的落差。

王子先生路上奇妙的坡度

类似这样的其他护城河堤岸是否有迹可循呢？位于圣米歇尔大道前方的马勒伯朗士路，此处以一种极端的形式保存下了堤岸存在过的痕迹。这条路修建在过去的护城河堤坝上，所以右半部分地势较高，成了一段台阶。如果说一个人脸上的皱纹印刻着他的生活轨迹，那么街道就是名为城市这张脸上的皱纹。单调的街道可能暗示着这座城市历史短浅，而那些歪曲粗陋的街巷中，往往蕴藏了最深厚的历史。带着这样的想法漫步巴黎，是我感到最为幸福的时刻。

马勒伯朗士路与以前的拉丁区主干道圣雅克路交会，在塞纳河左岸说到主路，所指的一定是圣雅克路。圣雅克路172号的标牌显示出，这里以前是圣雅克门的所在之处。穿过这条大路，有一家名叫“Au Port du Salut”的餐厅，店名意为“救赎之港”。这家餐厅与旅笼[18]的食堂颇为相似，是日本留学生常去的地方。20世纪初，阿杰特[19]孜孜不倦地拍摄了很多当时的巴黎街景，他也拍过这家餐厅。对照阿杰特拍的照片，便会发现这家餐厅几乎没有什么变化（细节请参：大岛洋著，《阿杰特的巴黎》）。稍微抬头往上看，还能发现一个很有意思的标识，“RUE DES FOSSE(Z)S SAINT-JACQUES”。 标识的历史大概可以追溯到18世纪，它不是印在标牌上，而是直接刻在建筑物的石砖上的。寻找这样的老标识也是巴黎漫步的魅力之一。

马勒伯朗士路上的坡道( 旧护城河堤岸斜坡的一部分成了一段台阶)

继续前行，从圣雅克护城河路到图安路形成了一个微妙的弧度，这段曲线又是一处中世纪城墙留下来的残影。途中经过的吊刑广场，是以前对罪犯或逃兵实施吊刑的地方。据说犯人会被吊起来一遍又一遍地摔落，直到粉身碎骨，实在可怕。

直接刻在石砖上的道路标识还保留着。