第1章 杜子春的失败(1)
芥川龙之介《杜子春》梗概
唐代都城洛阳有个名叫杜子春的年轻人。他本是富家子弟，却耗尽了家产，流离失所之际，一位老人出现了，赠予他大量黄金。杜子春一夜暴富，尽情享乐，三年时间便将黄金挥霍殆尽。老人再度出现，再次赠予他黄金。可他重蹈覆辙，再度失去一切。老人第三次出现时，杜子春拒绝了黄金，但他看出老人是个仙人，于是请求老人传授自己仙术。
仙人叫作铁冠子，他将杜子春带至自己居住的峨眉山，并嘱咐他：“山上会有各种妖魔试图诓骗你，因此无论发生什么，绝不能出声。”仙人随后翩然而去。独自面对无数可怕鬼怪的杜子春，在一次次袭扰中失去了生命，坠入地狱……
杜子春明白，鬼卒们根本不会手下留情。他们把灼热的、半熔化的铁棍毫无预兆地插进杜子春的嘴里。
铁棍虽然是半熔化状态，但还是比杜子春的嘴粗得多。嘴唇、牙齿、舌头里的水分迅速蒸发，瞬间被烧成了褐色的一块。
鬼卒们不满足于蹂躏杜子春的嘴，他们把铁棍更加用力地插向杜子春的喉咙深处。
食道和气管立刻烧焦，咽喉上的皮肤纷纷剥落。
杜子春想要尖叫，但是声带已经被烧毁了，发不出声音。
熔化的铁水滴落到他的身体里，内脏在接触到铁水的瞬间化为灰烬。
杜子春的眼里溢出了泪水，但泪水立刻就被高温烤干了。
杀了我吧！
杜子春一心求死。但是，这里是地狱，他已经死了。即使恳求鬼卒们杀了他，也毫无意义。能被杀掉的话，通红的铁棍插进来的时候，他应该就已经死了。
熔化的铁水将内脏吞噬殆尽后，烧穿杜子春的身体，从他的胯下流了出来。
杜子春的身体无法保持形状，一下子散了，在地狱鲜红糜烂的地面上摊成黏糊糊的一片。
一阵冷风吹来。
杜子春的身体开始急速再生。但是，他的疼痛并没有减弱。相反，随着神经的再生，难以忍受的疼痛在全身游走。内脏、神经、肌肉胡乱生长着，从下腹慢慢向上蔓延，最终抵达咽喉。
他听到一阵刺耳的声音，宛如雄鸡临死前的惨叫。
谁快来让这个烦人的声音停止。我已经够痛苦了，别再增加这样的折磨了。
但是，杜子春渐渐意识到，这声音是从自己的喉咙里发出来的。
啊？是我发出的声音吗？
一想到这里，他便发现自己回到了峨眉山的山顶上。
血池、剑山、焦热、极寒、鬼卒、阎王，都消失了。他正坐在人间冰冷平坦的岩石上。
“为了这点小事就发出声音，我对你很失望。”耳边传来仙人铁冠子的声音。他站在杜子春身旁，好像自始至终都在那里似的。
“我受尽了地狱的折磨，”杜子春说，“怎么可能不出声呢？”
“我不想听借口。我给了你成仙的机会，而你没有把握住它。仅此而已。”铁冠子转身背向杜子春。
“请等一等。”杜子春趴在地上，抱住铁冠子的腿。
“如果你坚持不出声，仙药就完成了，你也能成仙。但是现在仙药失败了，放弃吧。”铁冠子甩开杜子春。
杜子春在石头上打了个滚。
“求求你，再让我试一次！”他仍不肯罢休。
但是铁冠子的身体就像气体一样擦过杜子春的指尖。
“铁冠子！”杜子春大叫。
没有人回答，只有狂风包裹着他。
杜子春绝望了。
他明白自己失去了一切，眼前一黑，昏了过去。
醒过来的时候，杜子春发现自己漂浮在一片黑暗里。不对，他不确定自己醒没醒，可能还在噩梦中。也许不光坠入地狱是梦，遇到铁冠子、得到黄金，这一切都是梦。
或者，只有地狱是真的。自己正沉在血池里，做着这场黑暗的梦。如果这里是地狱，那还是不要醒来为好。对地狱中的梦来说，这场梦安稳极了。
或许这并不是真正的黑暗和寂静，而是因为自己失去了眼睛和耳朵。可能不光是眼睛和耳朵，自己失去了一切感官，所以才会在这不冷不热、不上不下、无味无臭的世界里漂浮。
杜子春摸索自己的脸。
有脸，而且能够触摸，说明手也还在。他继续摸索全身，肉体似乎还是以前的样子。不过周身缠绕着浓重的黑暗，他辨别不出自己穿没穿衣服。
漂浮了半晌，杜子春陷入了不安。几个时辰还能忍受，但如果这种状态持续好几天该怎么办？如果不止几天，而是这样孤独地度过几年、几百年怎么办？
他感到呼吸困难。
难不成这是个很小的地方？因为什么都看不见，什么都听不到，所以无从了解这里的大小。这里既可能和自己的身体差不多大，也可能像大海天空一般广阔。
杜子春努力想象周围是一片辽阔的空间，不然他无法维持正常的思考。
如果这是地狱的折磨，那它会持续多久？
他突然想起小时候听僧人说过：
“地狱中最短的刑期是一万六千六百五十三亿一千二百五十万年。”
那时候杜子春对僧人说的话不屑一顾，认为僧人是在欺骗没有主见的人，威逼他们行善。
但现在，僧人的话让杜子春产生了强烈的呕吐感。但他不知道自己有没有呕吐，因为什么都看不到，什么都听不到，什么都闻不到。
这种黑暗只要持续几天，就能把他逼疯。难道要忍受一万亿年以上的疯癫吗？
或许早点发疯反而轻松些。但地狱里可没有“轻松”这个词。
不对，现在断言这里是地狱，未免为时过早。说不定是别的地方呢？没错，这一定是铁冠子的恶作剧。
杜子春大喊铁冠子的名字。虽然听不见，但他感觉自己发出了声音，似乎是周围的黑暗将声音吸收了。
杜子春用尽腹部的力量放声尖叫。接着，他听到了极其微弱的声音，仿佛是隔着几十栋房子传过来的蚊子叫。
他又试着大叫了一次。
确实有声音。也就是说，这片黑暗和寂静并非无懈可击。哪怕是这么微弱的声音，只要抓住它，自己就不至于发疯了吧。
接下来得找找光。杜子春把身体转了起来。当然，在分不出上下的状态中，他没法知道自己是不是真的在转。总之，他想要看看四周。
到处都是一片黑暗。
也许这里真的到处都没有光。或者自己确实失去了视觉。
正要放弃的时候，他感觉视野边缘似乎有白色的物体闪过。
刚才那是什么？
他盯着那个方向，但什么都看不见。
这时，杜子春意识到自己的身体未必是固定的。他不知道自己在以多快的速度旋转，而且也未必是在原地旋转，可能一直在移动。
杜子春朝各个方向探索。
一瞬间，模糊的白色物体再次从他的视野边缘滑过。
杜子春的视线追着物体移动的方向，但已经看不到了。
他没有放弃，继续寻找，又看到了。这一次，他的眼睛跟上了好几秒。
如此反复数次，白色物体停留在视野里的时间越来越长了。
不知过了多久，可能是几小时，也可能是好几天、好几个月，杜子春已经可以把那白色物体一直留在视野里了。
杜子春无法准确判断自己与白色物体的距离，但伸手过去抓不到，看来比手臂的长度远很多。那东西的大小和指甲盖差不多，形状模糊，但凝神细看，有几分像人。
杜子春想，如果那是人，对方可能和自己处境相同。万一对方比自己处境好，说不定还可以帮助自己。
于是他决定把那个白色物体当成人。
喂——
杜子春竭尽全力朝那边大喊。在他听来，自己的声音很轻，但至少不是完全听不到。
杜子春挥挥手。因为他觉得，既然自己能看到对方，对方大概也能看到自己。
“这是给你的。”晓美递给智香一个纸袋，里面是刚买的衬衫。
她们坐在市中心咖啡馆靠窗的地方，窗外经过的行人衣着时尚，身材苗条。
智香的身材也很好，一点都不像中学生。
“哎？什么？”智香马上打开袋子，拿出衬衫，“太棒了！真的是给我的吗？很贵吧？”
一般中学生的零花钱当然买不起，不过对于晓美来说，虽然不算便宜，但也不算太贵。
“没关系。我以为是我的尺码就买了，但是穿上发现太小了，你应该刚好合适。”
这当然是谎话。晓美和智香的体形几乎一样，晓美还更瘦一点。如果晓美穿上太小，对智香来说只会更小。
这样的谎话，智香早就看穿了。而晓美也知道智香看穿了自己的谎话。
两人彼此心知肚明。
晓美无偿送给过智香各种东西，衣服、饰品、小物件，甚至新款移动设备。
而作为回报，智香给予晓美朋友的待遇。
晓美不知道怎么交朋友和留住朋友，所以只能通过送东西来建立和维持朋友关系，她想用这种方法来培养友情。
智香把衬衫放在身前比给晓美看。“怎么样，合适吗？”
“嗯，很合适。”晓美微笑着说。不过说实话，她也不知道合不合适，她对自己的时尚品位毫无自信。
“那要向大家炫耀一下，我来叫她们。”智香飞快地点着手机。
智香的朋友们都是和智香差不多的类型，虽然称不上不良少女，但也不是正经学生。她们不会主动去做坏事，但只要有机会便会轻易堕落。这种危险性，从她们的外表就能看出。
晓美现在成了她们中的一员。至少她是这么认为的。
几十分钟后，来了两个人。
“哎？只有瑠骑亚和罗罗？花莲呢？”智香有点不开心地说。
“不知道，可能有事吧。”瑠骑亚说。
“这家伙，难得特意喊她来。”智香的眼角挑了起来。
“什么事啊？”罗罗问。
“哦，这个。”智香把衬衫拿给她们看。
“这是什么？好土。”
“喂！”智香轻轻捅了捅罗罗，“是晓美送给我的礼物。”
“啊，抱歉，我开玩笑的，很可爱。”
既不是玩笑也不是真的，晓美想。
这些女生说话基本上不过大脑。她们并不是真的觉得土，只是顺口说了声而已。当然，“可爱”也是顺口说的。所以这些都不是玩笑，也都不是真的。她们并不想表达什么，只是想说话所以说话了而已。
对于晓美来说，没有内容的对话没有任何意义，但她不得不忍耐。为了和她们做朋友，就必须忍耐这种无聊的对话。
晓美也曾试图加入她们这种没有实质内容的对话，聊天气，聊昨天看的电视，聊些不痛不痒的话题。但是她们聊得兴高采烈时，晓美一旦插进去，气氛就会莫名紧张起来，然后是突如其来的沉默。打破沉默的总是晓美之外的某人，那个人说的只是无关紧要的无聊话，但除了晓美之外的所有人都会接上那个话题，聊得不亦乐乎。
晓美也装作聊得很开心的样子，然后鼓起勇气加入聊天，结果又是尴尬的沉默。
晓美不知道到底哪里不对，只觉得自己的话和她们的话似乎有着根本性的差异。
和她们接触了几天之后，晓美渐渐意识到了，她们并不希望晓美加入聊天。聊天并不是晓美的任务，她有别的任务。
“晓美为什么又给智香送礼物？”瑠骑亚问。
“因、因为……尺码刚好……”晓美开始慌慌张张地解释。
“当然因为我们是好朋友啊。”智香打断了晓美的话。
“难道我们就不是好朋友吗？”罗罗噘起嘴。
“啊？”晓美不知道她是什么意思。
“只有智香是你的好朋友吗？”瑠骑亚也噘起了嘴。
“怎么可能，”智香嘻嘻一笑，“大家都是好朋友啊，所以晓美才说要把大家喊来。”
啊，是这个意思。晓美明白了。
也就是说，不光要给智香送礼物，还要给大家送礼物。这倒也没关系，晓美一开始就是这么打算的。既然没办法和她们聊天，那就通过送礼物来弥补这一点。
“是啊，大家都是好朋友，都有礼物。”晓美爽快地说。
“真的？哎呀，听起来像是让你给我送礼物似的，真不好意思。”罗罗和智香、瑠骑亚对望一眼，一齐笑了起来。
晓美心想，确实是你说让我给你送礼物的，但我不会指出这一点。送礼物是我的任务，这没什么奇怪的，每个人都有自己的任务。
四个人出了咖啡馆，去了附近的精品店。一进店，其他三人就不再理会晓美了，开始疯狂挑选衣服和首饰。
“这个可以吗？”瑠骑亚拿了一对耳环给晓美看。
“哎？啊……”耳环比晓美预想的稍贵一些。
怎么办？
“可以的吧，谢谢。”瑠骑亚迅速把耳环拿去了收银台。
“那我就选这个吧。”罗罗拿来一顶华丽的帽子。
看到标价，晓美有点吃惊。价格太高了。
但是晓美还没开口，罗罗就冲去了收银台。
好吧，晓美叹了一口气。
为了保持友谊，需要付出相应的代价。距离下一次得到零花钱还有好些天，不过忍忍总能挨过去。
“那我就这个吧。”智香把一瓶法国香水递到晓美眼前。
“哎？”晓美瞪大了眼睛。
“你干吗这么吃惊啊？你会给我买的吧？”
因为太突然了，晓美一时说不出话来。
“可是……”
“可是什么？”智香用责备的口气说。
“我刚才……送了你……”
“你就只送我一件衬衫？大家的礼物都比我的贵呢！”智香的眼角挑了起来。
罗罗和瑠骑亚看着她们。店员也看向这边，窃窃私语。
“好吧。”晓美掏出钱包。
“啊！智香怎么有两件礼物！太狡猾了！”罗罗和瑠骑亚叫道，句尾的语调缓缓上升，“果然智香有特殊待遇！”
“不，不是的……”
“不是啊！那我们也再买点！”两人咯咯笑着，去挑选新商品了。
这个月的零花钱都用光了。
晓美垂头丧气地走在回家的路上。
那三个人得意地提着购物袋不见了踪影，也许一起去哪里玩了。她们没有带上晓美，但晓美并没有不满，就算跟着一起去了，她也只会游离在团体边缘。
我在给她们买礼物的时候才有光彩，除此之外都黯淡无光。与其暴露阴暗的自己，还不如一个人待着。晓美想。
回到家里，父母都还没回来。两人的工作都很忙，几乎都是深夜才到家。
晓美像往常一样掏出手机，在群里发消息。
“今天的购物很开心。我的礼物怎么样？”
这是和智香她们的群，也是晓美唯一一个群。