第6章 （最终章）

————1997年

发黄的照片里是当时重案二组的办公室，三人坐在各自的办公桌前，一起看向镜头的样子。不过与这张照片刚洗出来的时候他是有所改变的——某人在照片上用蓝色记号笔画了个叉。

他站在路灯下看着照片，叹了一口气。寒风呼啸而过，把他呼出的水汽带走，显得一切都是那么悲伤，也许事情不应发展至此。

————1992，1，30（The Day）

“今天是个重要的日子，法维特。”福雷克推开办公室的门，办公室里的两人被吓了一跳，但福雷克似笑非笑的表情看上去没有他的语气听上去那么开心，“为了纪念莱德来我们这工作这么久，我们晚上去喝一杯。”

“额···福雷克，我们已经很久都没有在案件上取得进展了，还有，我听说经过这么久的努力全市各处的枪械库终于在重重阻挠下完成了库存普查，面对这种这种比苏联解体还困难的问题我们不应该严肃面对吗？”法维特坐在椅子上没有起来，边比划边说，“还是你有什么重大突破了？”

“长官，虽然你说的很开心的样子，但是我看你的表情怎么一点也不开心呢？”莱德挠了挠头。

“额···我请客。”福雷克拨开风衣双手插着腰有些许难为地说，“而且把你一直留在这其实还蛮困难的，我已经和探长去和你队长谈判好几次了。”

“晚上去哪？”法维特坐着转椅转了转然后站了起来，“你总是喜欢在有重大突破的时候去酒吧，我相信你这次也要到了再给我们一个惊喜。”

“星空酒吧，八点半，老规矩，带上枪和证件。”福雷克说完，比了个手势让莱德去办公室外面说几句话。

莱德出去后，福雷克走到法维特旁边对他说：“今天晚上你需要开自己的车来，你懂的，可能需要多带几个人走。”

法维特比出了一个ok的手势，点了点头。

······

————1997年

“后来发生了什么呢···好像有些想不起来了”不知道是不是喝了酒大脑不清醒，他这么想着，收起照片走进了路灯没能照亮的黑暗中。过了不知道多久，他回到了家。他的家与外面的社会格格不入——朝着街道的窗户都被用木板钉起来了，看不到外面的景色。他现在好像没有工作的样子，但每个月都能收到一些钱。

“一天又过去了，睡吧。”他对自己说完，脱掉风衣，把帽子扔到一旁就躺到了床上，进入了梦乡。

————？？？

“你了解你的权利吗？”

“什···什么？”他听到了声音，迷迷糊糊的眨了眨眼。但冰冷的铁桌对面那人的脸在背光处，他看不清。

“很抱歉，作为公职人员你无权保持沉默，你必须将所知道的一切如实说出来。”对方再次开口，并将双手拍在了桌子上。

四周一片黑暗，仿佛这世界上只有他们两人，一张铁桌，和一盏直直冲着他照的台灯。

“说什么？我应该说什么？”他不想直视灯光带来的刺激，把头撇向一边。

“不要再装傻了。”对方的声音好像自己从哪里听过，“那天晚上到底发生了什么！福雷克警探！”

“那天晚上？”福雷克用手挡住台灯刺眼的光。

“我们都很清楚那天晚上有什么事情发生了，警探，POC332号案件，到底发生了什么?”

“那天晚上···那天晚上···”

“那天晚上，他们都死了!”对方不断敲着桌子，“现在，我问你，谁应该对此事负责？”

“他们都死了···”

“现在，好好想想那天都发生了什么，然后告诉我你的答案，警探。”

————？？：09

“星空酒吧。”福雷克说。

“你说什么？”法维特在一旁问道，酒吧里并不是很吵，但福雷克那喃喃自语的声音确实太小了所以法维特没听清。

“啊？嗷，没什么。”福雷克摇了摇头，举起酒杯，“我想说的是，为了伦敦的公共安全事业，我们干一杯。”

“我就不了。”法维特说，“我还要开车呢，喝咖啡就行了。”

“那可太可惜了。”莱德拿起酒杯喝了一口，“这个酒吧的酒还挺不错的。”

“不是这里！”铁桌对面那人有些着急了，“快想！想想法维特！”

福雷克把双手捂在脸上，遮住刺眼的灯光。

“法维特警官···”福雷克说。

（？？：31）“嗷，我出去接个电话。”法维特站起来走到一旁，用手势示意他们两个先别说话，对电话那头说着些什么。挂了电话后他回来问福雷克：“我们今晚到底抓不抓人？”

“抓，但是不是在这。”福雷克低着头，用好像犯了错的语气说。

“那我得先走了，家里突然有急事。”法维特戴上帽子准备走。

“多陪陪重要的人吧，我们这边先不要紧。我跟你说···不要等到失去了才后悔莫及。”莱德好像有些喝醉了，脸上泛着红晕，说着别人听不清的胡话，也不知道到底是跟谁说得。

“你们慢慢喝吧。”法维特从口袋里掏出车钥匙离开了酒吧。

“他去哪了？”

“不知道，又也许知道。”福雷克仰着头，倚在木椅子的靠背上。

“怎么知道的？”

“跟踪。”福雷克又把头低下了。

“你跟踪他？”

“追踪器···我是最后一个到酒吧的。我去了停车场做了些事。”

————20:03

福雷克一个人来到了酒吧后面的停车场，把一个黑色的小盒子从口袋里掏了出来，放进了法维特开来的车的引擎盖下。

“喂！你在干什么！”停车场的保安发现了他正在做鬼鬼祟祟的事，向他这边走来。

“伦敦警察局，我正在调查一个···案件，如果你影响到了调查我拿你是问！”福雷克有些愤怒，他举起证件向保安喊道。他从来没想过自己有一天要给自己最好的朋友的车上装追踪器但“这都是为了他的安全着想。”——他就是那么想的。

“而追踪器···”

“从探长那申请的。”福雷克逐渐清醒过来，他好像已经想起了全部的事情。

“他到底去哪了？”

“我也不知道那里是什么地方。”福雷克向前靠了过来，把胳膊肘撑在桌子上，“也许黑帮这种犯罪组织就是很喜欢废弃的仓库吧。不过结果我们都知道了。”

————21:26

在手术室门口，福雷克满身都是血，右手缠着被血染红的绷带坐在走廊的椅子上。他仰着头把后脑勺倚在后面的墙上，双手无力的搭在腿上。走廊的尽头处走过来两个警官，他们是内务部的。

“福雷克警探？”

“我是。”福雷克看向他们。

“内务部调查。”他们亮出了证件，“交出你的枪和证件，如果顺利的话你很快就能再见到他们了。”

“那如果不顺利呢？”

“我不是负责审判的人，警探，但是你可以找一位律师了。”

————？？？

“之间发生了什么，福雷克，你要明白，越早交代清楚你越早离开这里，我是在帮你。”

“比起在这里审问你的战友，你要是去把格拉斯黑手帮的人都抓起来对我帮助更大。”福雷克双手抱胸倚在椅子上。

“福雷克警探，你心里很清楚那天到底发生了什么。”对方把台灯掰到一旁，“到底是什么在阻止你说出那段回忆呢？”

“本不应该是这样的···”福雷克说道。

“你害了他，不是吗，福雷克？”

“不···”福雷克再次低下了头用双手捂住了脸。

“安眠曲”————第一卷第六章（第一卷最终章）（对，到这本章才正式开始）

————1992.1.30 20:36

“服务员，给这位先生再满一杯相同的。”福雷克在服务员过来给变成一摊、趴在桌子上的莱德满酒时给了他几张钞票和几枚硬币，“不用找了，硬币当小费吧。”

他起身离开了酒吧，回到了车上（他没喝酒，喝进去的都偷偷吐了）。本来说好和莱德一起行动，看这样莱德也干不了什么了。车的后座上放着一台仪器，上面显示着法维特所在的位置。

“一直不动，应该是停下了。”福雷克自言自语着，“法维特，你怎么会去那呢。”

——20：40

福雷克加速来到了追踪器所指示的位置，是一片空地，在伦敦能找到一片没有建上工厂的土地还是挺难的。

“车牌是对的，这是他的车。法维特啊法维特，这就是你家里的事吗？”福雷克在法维特的车旁站着，向四周看了一圈。叹了口气。

“我也不想怀疑你的，法维特。”

周围唯一有可能有东西的地方就是一个废弃的厂房。法维特停车的地方就在这座厂房院子里的空地上，这里很空旷，只有零散的几座沙堆或砂石堆堆积在这里。福雷克打开手电筒向车内照射了一下，确认车里没人。他便举着手电筒向厂房前进。

“可恶。”福雷克看到前面有人，便赶快蹲下躲在沙堆后，“黑西装，他们是格拉斯黑手帮的人，法维特，你最好是被威胁着来的这里。”

那两个人走到一旁在一起抽烟，边抽烟边聊天，福雷克看准时机冲进了厂房的后门。

“怎么黑一块亮一块的。”

福雷克在走廊里走着，看着亮一个暗一个的灯泡发出了疑问，但这种老厂房也不可能有什么好的条件，所以导致了里面光线比较差的结果。

拐过一个拐角，弗雷克来到了厂房仓库区，现在是用来堆放各种不要的东西的地方。这里存放着很多杂物，一些装卸货物用的木板之类的，当然，还有集装箱，导致里面的结构和迷宫一样。他在“迷宫”里走着，绕着绕着来到了这条路的尽头。正当他打算回去时，听到了木板后有声音。这种用来装卸时固定货物用的木板只有不被木板覆盖的地方的，所以即使有好几个木板立在这里福雷克仍然扒着透过缝隙看到了对面。

不过他也许会后悔没有回去。

——20:47

“他有说什么吗”

听到这个声音，福雷克心头一震——布莱克！福雷克心中开始感到不安，他不断调整角度希望能看清对面的情况。当然，他最终看到了，也听到了他最不想听到的声音。

“没有，搞了半天就真的是普通的去喝酒了。”法维特站在布莱克对面，没有束缚，甚至没有其他人盯着他。

“有消息说他拿到调查结果了？”布莱克听到这个回答感到有些疑惑。

“他没跟我们说具体情况，但我敢肯定他拿到了。”

“好，有其他发现吗？”

“我觉得他好像越来越重视莱德了，就是之前那个狙击手，我希望你们能找个机会除掉他···”法维特正有些烦躁的说着。

福雷克早有一定的心理准备，但听到这一切仍感觉这一切很不真实。被背叛的愤怒和对现实的怀疑涌上心头。直到法维特说要除掉某人他再也压抑不住心里的愤怒。拔出手枪，隔着模板木板瞄准了布莱克。他的手在颤抖，但这并没能阻止他的冲动，做出了也许会让自己后悔终生的事。

——20:49

“呯！”

一声枪响，打破了宁静的黑夜，也打破了黑白间的平衡。如果是平常的福雷克一定会知道没有威胁别人生命的嫌疑人应该让法庭审判，而不是子弹。

听到枪声，所有人都愣住了。布莱克一副不敢置信的表情看着自己的鲜血逐渐染红自己白色的衬衣，血红色在他的衣服上扩散开来。福雷克化悲愤为力量，一脚把斜靠在这里的木板踢翻，木板向着另一边倒了过去。

“不···福雷克···你都做了些什么。”法维特眼中充满了震惊。

“交出你的证件和配枪，转过身去双手抱头蹲下。”福雷克嘴角颤抖着，尽量以平静的语气说着，拿枪指向法维特。

“呵呵，你会为今天做的事后悔的。”倒在血泊里的布莱克艰难地呼吸着，“我不是一个人，但你是···该死的官方侦探。”

“布莱克”说完便咽下了最后一口气。只剩福雷克和法维特还在对峙。

“证件，枪，不要让我再说一遍。”他的帽子遮出的阴影使别人看不清现在是不是有些许的泪水挂在他的眼角，但他有些颤抖的嘴角暴露了他此时的心情。

“我是为了你···”法维特掏出枪扔在地上，把证件递给福雷克，“你不明白，我可以解释给你···”

“不用说了。”福雷克打断了他的话，“为了我？是你，你让我们的案件进展的这么慢，是因为你我们的一举一动才都被敌人看在眼里！”

“我是耽误了案件，但我救了你的命！”法维特有些生气了。

“你在说什么乱七八糟的。”福雷克从地上捡起他的枪装进口袋里，“案件就是我的命！而且他们想夺走我的命。”

“我就是这么把你的命换回来的！”

那一瞬间，福雷克明白了。为什么自己受了这么严重的伤还能及时抢救回来。他发现时再报警明明就有些晚了，只有一种可能了——他是先叫的救护车再赶回来的。

“不···法维特，你看看你都做了些什么···”福雷克心里百感交集，倚着集装箱让自己保持站着不倒，“你怎么能这样，法维特，你包庇黑帮罪行，你帮助黑帮是为了从他们手下换来我的命。”

“那天，我出门了，去火车站的路上有个人在背后拿枪指着我，给了我两个选择，一个是救下你，在你身边当内鬼，另一个是我们两个都要死。这是最好的结果了，福雷克。”法维特辩解着。

“混蛋，你用伦敦市民的安全交换我们两个的命！”福雷克锤了一下集装箱的钢板，集装箱被锤得发出咚一声。

“也许这才是正常的，福雷克，这才是正常人会做出的选择。说是黑帮，他们会帮助有困难的成员，维持他们每个人正常生活，这也算是帮助别人吧。”法维特说着。

“黑警察都这么说。”福雷克离开集装箱的支撑，“听着，法维特说，他们只会帮自己人，高利贷、保护费、帮派斗争、抢劫等等这些行为都是他们干的事，这些都导致了更多的人生活变得困难，我们的存在应该是维护公平正义。”

“警局是最大的帮派，福雷克。”

“我刚认识你不久的时候你可说不出这样的话！”

——20:53

一声枪响打破了他们的争吵。

“他们在那！我就知道那家伙不是什么好东西！”是门口放哨的人追过来了，正在朝这边大喊。

“该死，法维特，老实点，不要做傻事···跟着我！”福雷克以集装箱为掩体开枪还击。

“不逮捕我了？”

“没时间上手铐了，但你被捕了明白吗？”

情况紧急，福雷克一手举着左轮，一手抓着法维特的胳膊向下一个掩体冲了过去，他们计划从仓库正面的卷帘门离开再想办法回到车上。

“支援什么时候到？”在掩体后法维特有些紧张地问福雷克。

“额···没有···没有支援。”福雷克听到这个问题愣了一下又再次探出掩体反击。

“你的电话呢？”“忘车上了，你的电话呢？”“他们不让拿，说是可能有人监听。”

“只有回车上这一条路了，跟着我。”福雷克带着法维特再次向下一个掩体转移。

“给我枪，我打得准。”法维特跟着他，有些着急的说道。

“我不想把枪交给一个会瞄准我的后背的人。”

“这句话我刚刚认识你时你也不会说，我们扯平了。”

“没时间开玩笑了法维特，追来的人变多了，不行，反击没有可能了，跑，不要回头。”

他们在“迷宫”里飞奔，拐过了一个又一个拐角，最后终于站在了卷帘门面前。

“太好了，走对了···该死！”

卷帘门经过这么久的时间活动处已经锈得不成样子了，福雷克试了试，抬不动。在卷帘门下方留的空间很小，勉强够一个人趴着横着挪过去，但一定得用一点时间，因为地面很粗糙，爬的速度很慢。

“法维特，过去。”福雷克尝试抬起来无果，向后退了两步。

“不行，福雷克，你应该先走，我可能会逃走的。”

“这是命令，现在立刻过去！”

“听好了福雷克，没时间了，现在让我们都活下去的唯一可能就是你趁他们还没追上来快过去然后从外面掩护我过去，明白吗？”

“···拿着你的枪。”福雷克把法维特的M1911A1扔还给了他，“我信你一次，最后一次。”

“遵命，长官，我掩护你。”法维特拿着枪看着背后的方向，福雷克用自己能做到的最快的速度从卷帘门下爬了出去。后面追来了一个敌人，法维特这次没有用火力压制让对面不敢离开掩体，因为他已经不能也用再帮助黑帮的人了，对方也不会对他手下留情。他一枪就打中了那人的眉心，枪声一响对方就应声倒地了。

“快出来，法维特！”福雷克已经爬了出去，半蹲着身子提醒法维特。法维特看了一眼确认暂时没人过来，到卷帘门旁趴下正向外挪动着身子。

“不对，法维特，你骗我，从外面怎么在你在爬的时候掩护你，所有地方都被挡住了···”

——21:00

“呯！”

枪声在仓库内响起，伴随着枪声的还有法维特的身体突然颤了一下。他本来看到人打算举枪瞄准还击的，但是这个姿势让他瞄准慢了对方一步。

子弹穿过了他的腹部，从背后飞出去。血液开始不断从伤口中流出。

“不···不会的···”福雷克反应很迅速，立刻不顾一切地把法维特从卷帘门下拽了过来，让对面的第二枪打空了。

他把法维特拉到门的一边，让他倚坐在墙上，感觉到自己手上和胳膊上沾满了温暖的液体，他努力让自己保持冷静，他把风衣脱下来，发现材质不适合做绷带。

“该死，法维特，我该怎么办···坚持一下，法维特。”

“你是伦敦最厉害的警探，你总有应对方法的福雷克···靠，教科书上明明说肾上腺素的分泌会让我感觉不到痛的，不过我这是应得的，对叛徒的惩罚。”

“别说了法维特。惩罚你是法庭的事，而且我一定会让你活着坚持到那里。”

福雷克说完，用最快的速度把自己的衬衫脱下来撕成了布条，绑在了法维特的伤口上，又赶紧把风衣披上，扶起法维特架着他走。

“听着，尽量别用力，把重量都压在我身上，这样能帮助止血。”

“我想你肯定不是先叫了救护车再来的。”

“···别说了，我会带你回去。”福雷克架着法维特走向停车的地方，可后面的人好像已经绕路追来了。

“福雷克，你这么走太慢了。”

“不，不会。”福雷克加快速度，几乎是拖着法维特在跑，后面响起了枪声，福雷克就只好利用一个个沙堆和砂砾堆当做掩体开始斜着跑。

福雷克的体力消耗很大，大口喘着气，不过他们终于跑到了车旁边。

——21:05

“不，不！我的钥匙恐怕是刚才给你止血的时候弄掉了。”福雷克把法维特放下，让他倚着车子，自己则开始一拳又一拳地打在车的玻璃上。

“今天晚上，怎么格外的冷呢。”法维特强行挤出一个笑容，想缓解一下气氛。

终于，福雷克一拳打碎了玻璃，顾不上手上扎着的玻璃碎片，他打开了车门的锁，把法维特扶到后座，把原本放在后座的仪器一下全扔到车外去好让法维特找个舒服的姿势躺着，然后自己用车里放的“紧急备用钥匙”打开了引擎，挂到倒挡一脚油门让车辆迅速后退，前面有人不断向这边开枪，打碎了车的前挡风玻璃，但并不能阻止福雷克把身子压低防止被打中然后驾驶车辆撞开了铁丝网大门，去到公路上行驶。他边开边从一旁的副驾上找出电话，拨打了报警电话。

——21:08

【999报警中心，请问您····】

“我是警探福雷克·海登，警号53258，我需要支援！有警员中枪倒地，我需要附近的巡逻警力立刻向我聚拢···把空闲的单位都调来！我正沿xx路向北行驶，开向中心十字医院，伤员正在我车上，腹部中弹贯穿伤，失血严重让他们做好准备。”福雷克从后视镜看了看后面，有几辆黑色的车正跟着他们呢，有人把手探出了车窗向福雷克的车开火，打碎了后挡风玻璃，又从前挡风玻璃飞出去。

“该死，我身后有很多追兵，让支援单位把他们拦下，封锁街道，别让平民车辆进来！”

迫不得已的情况下，为了避免被击中，福雷克拐了几个弯又回到原来的道路上，身后不断有子弹飞过，他只能压低身子不让子弹打到自己。

——21：13

终于，他听到了附近好几方向有警笛声不断靠近，他激动地鸣了鸣笛，引起他们注意。

“法维特，支援来了！”福雷克向后座上看去。

“···”

“法维特？”

······

——21:18

在骑警的护送下，他开着车终于抵达了医院。他到达紧急通道停下车，赶紧跑到后门去想把法维特扶出来，但法维特已经昏迷了，皮质的座椅上留下了一滩血水。福雷克一边招呼医生过来一边努力把法维特从车里弄出来架着向医院门口走去，医生和护士们带着推车跑了过来，福雷克把法维特安置在推车上躺好，一句话都没说。

一位医生注意到他手上受伤了，表示应该先处理一下，福雷克只好先留在这边处理手上的伤口，看着他们把面色苍白的法维特推走，心里为最坏的结果做着打算。

——21:24

手上的伤口简单处理后福雷克赶紧向手术室的方向跑去，法维特的家属在外地没办法及时赶过来，他就一个人坐在手术室门口，手上的伤隐隐作痛，肾上腺素还没有完全褪去。

——21:26

福雷克跟着内务部的人离开了，回到了警局接受调查。

————？？？

“福雷克警探。”桌对面的内务部警探把一份文件拍到桌上，“你造成的这起案件导致了最终有五名警员伤亡，而我们却没有证据能证明那些杀我们的警员的人一开始不算由于私人领地被侵犯做出的正当防卫。这个责任该由谁承担？”

“我发现法维特警官的车辆被遗弃在那里，决定下车查看，过程合法。”

“法维特警官吗？正好，我们来说说他的证件为什么在你身上，而他本人···”他从文件夹里掏出来一份福雷克这辈子不想再听到第二次的文件，“高级警官法维特·威尔逊，经抢救无效身亡···”

“不要再说了···”

“死亡时间···”

“不···”

“1992，1，30，21:30:15，由中心十字医院确认。”

福雷克双手捂着脸，低下头把胳膊支在腿上，好像有眼泪从他的下巴上滴了下来。

“所有情况我们都了解了，警探，最好的情况下你会被停职。最差的情况下你要负刑事责任。”

“我明白了···”

——？？？

“经检察方与内务部讨论研究后，关于伦敦警察局警探福雷克·海登的处罚结果如下：行政休假十年。检察方对这个结果满意吗？”

“法官大人，我对此结果没有异议。”基福德在检察席上站起来说道。

基福德在那件事后安慰了福雷克，表示这不是他的错，他会在审判时为他争取从宽处罚，尽管他是对面那一方的。虽然这个审判结果连基福德本人都很吃惊，从宽处理没想到能这么顺利，处罚这么轻。

对于警局的人来说，这也许是一个好结果，但对于福雷克来说，自己就应该受最重的处罚才会得起自己心中的正义。

他在之后试过把一切回忆忘掉，像探长劝他的那样放下过去好好休息休息，但他只有去酒吧喝酒的时候才能暂时忘记最令他痛苦的这部分回忆，每天夜里睡觉时他总会想起在审问他时的场景，后悔没有担下一切的责任。

这一切该结束了。